Ženy v obrazech, obrazy žen

Interdisciplinární přístup k roli žen ve filmové tvorbě střední, východní a balkánské Evropy

Akce se koná v rámci festivalu Quinzaine du genre centre-européen za účasti doktorandek z CEFRESu.

Partnerské instituce
Cerilac (Université Paris Cité), Laslar (Univerzita v Caen-Normandii).

Kdy: promítání filmu – 3. června, 2026; Workshop – 10. června 2026
Kde: Filmothèque du Quartier latin, Université Paris Cité, místnost 064E (Halles Aux farines) a online.
Jazyk: francouzština

Organizační výbor
Léa DABROWSKI (Univerzita v Caen-Normandii / LASLAR)
Garance FROMONT (Université Paris Cité / Cerilac – CEFRES)

Oficiální plakát a program akce naleznete zde.

Program

Promítání filmu– 3. června 2026, 19:45, Filmothèque du Quartier latin
Panelstory Věry Chytilové (ČSR, 1979) ve spolupráci s festivalem Czech-In a kinem Visegrad

9. června 2026, 19:00
Kulatý stůl « Genre, esthétiques, politiques : les (post-)modernismes à l’épreuve de la transdisciplinarité »ve spolupráci s workshopem ‘Střety žen’.

20:45 – Cinéma Saint André des Arts
Promítání La Terre est bleue comme une orange od Iryny Tsilyk (Ukrajina, 2020) za účasti režiséra. Ve spolupráci s festivalem Czech-In a kinem Visegrad

Workshop, 10. června 2026, místnost 064E Halles aux Farines

8:45 Přivítání
9:15 Zahájení workshopu

9:30 Panel 1 Réalisatrices au coeur des formes cinématographiques marginales
Présidence : Ania Szczepańska (Université Paris 1 Sorbonne, Hicsa)

Anastasia Mamaeva (Sorbonne Université, Eur’orbem)
Les Soeurs des Roses : moyen-métrages fantastiques tchécoslovaque comme laboratoire de création féminine [en ligne]
Jeanne Bernard (Université de Caen / Université Laval)
Hermina Týrlová (1900-1992). Une pionnière du cinéma d’animation à l’Est

11:00 Pauza

11:15 : Panel 2 Enjeux de diffusion internationale : exporter le cinéma est-européen dans les salles françaises
Présidence Frédérique Berthet (Université Paris Cité, Cerilac)

Markéta Hodousková (Chercheuse indépendante)
Ester Krumbachová et Věra Chytilová dans la circulation contemporaine du cinéma tchécoslovaque
Fanny Cardin (Université Picardie Jules Verne, CRAE, Cerilac)
La réception critique du cinéma de Márta Mészáros en France

13:00 Oběd

14:00 Panel 3 Histoire des femmes à l’écran : représenter les identités queer
Présidence : Mathieu Lericq (Université Lumière Lyon 2)

Catherine Gery (Inalco, CREE)
Troubles dans l’identité : les preuses du cinéma soviétique (à propos de La Commissaired’Alexandre Askoldov)
Liliana Bajger (University of Manchester)
Féminités proto-queer et politique affective de l’intimité dans le cinéma polonais socialiste

15:30 Pauza

15:45 Panel 4 De l’intime au politique, regards féminins dans le cinéma des Balkans
Présidence : Marija Martinović (Sorbonne Université, Eur’orbem / CEFRES)

Aylin Akyar (Istanbul Bilgi University)
Deuil maternel et fracture ethno-nationaliste : Une analyse sociologique du matriarcat dans Halimin put (La Voie d’Halina) d’Arsen A. Ostojić
Călin Boto (“I.L. Caragiale” National University of Theatre and Film, Bucharest)
Márta Mészáros before Márta Mészáros : her Bucharest films

17:15 Pauza

17:30 Olga Kobryn (Université Paris Cité, Cerilac) & Iryna Tsilyk, režisérka
Debata o filmu La Terre est bleue comme une orange Iryny Tsilyk

18:15 Ukončení setkání