CEFRES Francophone Interdisciplinary Seminar.
“Dépaysements”: Clues and Trajectories
In keeping with the traditions of CEFRES, the interdisciplinary seminar proposes to bring together one Friday per month, researchers, doctoral students, alumni and French-speaking friends of the Center to discuss issues at the crossroads of their respective disciplines. We began by questioning the very act of delimiting and representing (a territory, a period, a trajectory), in short, using the crossfire of our respective disciplines, to question the map and the border.
Location: CEFRES library, Na Florenci 3, Prague 1
Time: one Friday a month, 10 am–12 pm
Language: French
Nous considèrerons le dépaysement comme un transport dans un ailleurs, qui peut être spatial, temporel, social ou culturel, mais aussi comme une démarche intellectuelle souvent conceptualisée par le terme d’estrangement, largement développé lui aussi de façon transversale à nos disciplines, de Chklovski à Ginzburg ou Balandier, par exemple.
Le „dépaysement“ engage à nous intéresser aux processus et phénomènes d‘adaptations, de transmission, de transferts et de réception et aux innovations qu’ils induisent, lors de mobilités ou circulations concernant aussi bien des personnes, des productions matérielles et culturelles, que des pratiques sociales.
Nous vous invitons à considérer et partager avec nous les traces (matérielles, visuelles, textuelles) et les trajectoires des dépaysements que vous analyserez dans vos interventions.
Pour des pistes de réflexion et de lecture, voir : https://cefres.cz/fr/axe-1-deplacements-depaysements-et-decalages-hommes-savoirs-et-pratiques/
et aussi : https://cefres.cz/fr/aac-femmes-depaysees/
Calendar 2025–2026:
17/10, 14/11, 12/12, 27/2, 20/3, 24/4, 29/5
Below you will find the programmes of Francophone seminars from previous years: