European Association of Jewish Studies Conference, Prague
Où : Villa Lanna, Prague
Langue : anglais
Organisateurs : Kateřina Čapková (Institut d’histoire contemporaine, AV ČR), Kamil Kijek (Département des études juives, Université de Wrocław), Stephan Stach (Institut d’histoire contemporaine, AV ČR)
Programme
23 mai 2017
20h00 Oleg Zhidkov (Jérusalem): The Jewish Movement in the USSR: New Sources and Perspectives (Video Testimonies)
24 mai 2017
9h00 Mot de bienvenue
9h15–11h00 Session I – Vie juive, pratique religieuse et folklore sous le communisme soviétique (1)
Modératrice : Ilana Miller (Chicago/Prague)
- Valery Dymshits (St-Pétersbourg), The Boundaries of Illegal: Religious Practices and Shadow Economy in Soviet Jewish Life
- Victoria Gerasimova (Omsk), The Jewish Community of Omsk under the Soviets, from 1940 to the 1960s: Between Tradition and Survival
- Diana Dumitru (Chişinău), ‘It is Better to Live in Romania Than in the Soviet Union’: How Bessarabian Jews Tried and Frequently Failed to Become Soviet Citizens during Late Stalinism
11h00–11h15 Pause café
11h15–13h00 Session II – Littérature et identité juive
Modératrice : Joanna Nalewajko-Kulikov (Varsovie)
- Daria Vakhrushova (Düsseldorf), The Utopia of Yiddish Literature after the Revolution
- Magdalena Ruta (Cracovie), Nusekh Poyln and the ‘New Jewish Man’: The Image of the Jewish Communist in Yiddish Literature of Post-war Poland
- Gennady Estraikh (New York), Soviet Yiddish Cultural Diplomacy, from the 1950s to 1991
13h00 Déjeuner
14h00–15h45 Session III – Voiesd d’intégration/désintégration dans le système politique et la société communistes
Modérateur : Michal Kopeček (Prague)
- Galina Zelenina (Moscou), ‘Po Kurskoi, Kazanskoi zheleznoi doroge’: Jewish Private Life in the Moscow Oblast between Leisure, Underground Religion, and National Revival
- Agata Maksimowska (Varsovie), Being Jewish in Soviet Birobidzhan
- Kateřina Čapková (Prague), Centre and Periphery: Jewish Experience in Communist Czechoslovakia
15h45–16h15 Pause café
16h15–18h00 Table ronde – La diversité des expériences juives sous le communisme
Modérateur : Marcos Silber (Haïfa)
- Zvi Gitelman (Ann Arbor)
- Joanna Nalewajko-Kulikov (Varsovie)
- Bożena Szaynok (Wrocław)
- Andrea Pető (Budapest)
25 mai 2017
9h00–10h45 Session IV – Identités et modes de vie juifs sous le communisme
Modérateur : Stephan Stach (Prague)
- Anna Shternshis (Toronto), ‘I was not like everyone else’: Soviet Jewish Doctors Remember the Doctors’ Plot of 1953
- Anna Koch (Southampton), ‘After Auschwitz you must take your origin seriously’: Perceptions of Jewishness among Communists of Jewish Origin in the Emerging German Democratic Republic
- Kata Bohus (Francfort-sur-le-Main), The Opposition of the Opposition: New Jewish Identities in the Samizdat of Late Communist Hungary
10h45– Pause café
11h15–13h00 Session V – Vie juive, pratique religieuse et folklore sous le communisme soviétique (2)
Modérateur : Raphael Utz (Jena)
- Ella Stiniguță (Cluj-Napoca), Mountain Jews and the Challenges of Ritual Life in the Soviet Caucasus
- Mikhail Mitsel (New York), Jewish Religious Communities in Ukraine, 1945–81
- Karīna Barkane (Riga), Beyond Assimilation: Jewish Religious Communities in the Latvian SSR
13h00–14h30 Déjeuner
14h30–15h45 Session VI – Rencontres juives transnationales
Modératrice : Katrin Steffen (Hambourg)
- David Shneer (Boulder), East Germany’s Jews, Their Transnational Networks, and East German Anti-Fascism
- Eliyana R. Adler (State College/Varsovie), Strange Bedfellows: The Soviet Red Cross, Polish Jewish Refugees, and the American Joint Distribution Committee
15h45– Pause café
16h15–17h45 Table ronde finale
Modérateur : Kamil Kijek (Wrocław/Prague)
- Audrey Kichelewski (Strasbourg)
- Elissa Bemporad (New York)
- Arkadi Zeltser (Jérusalem)
Les expériences vécues par les Juifs sous les régimes communistes d’Europe centrale et orientale ont été l’objet de débats polémiques dans l’historiographie depuis les années 1950. Jusque dans les années 1980, la propagande sous la guerre froide a exercé une influence puissante sur la plupart des interprétations présentées dans les articles et les livres publiées de part et d’autre du « rideau de fer ». La plupart d’entre eux se concentraient à la fois sur la relation entre le régime et les Juifs et sur le rôle des Juifs dans les mouvements socialistes et communistes et sur les événements politiques liés à l’ascension de l’antisémitisme et à l’émigration.
L’un des objectifs de ce colloque est d’entamer un dialogue entre chercheurs qui s’intéressent aux Juifs de l’Union soviétique et qui travaillent sur l’histoire des Juifs dans les régimes pro-soviétiques d’Europe centrale et orientale car ces deux groupes ont été, pour diverses raisons, rarement réunis alors que leurs sujets sont intrinsèquement liés.
Le colloque souhaite aussi fournir aux jeunes chercheurs d’Europe, et en particulier d’Europe centrale et orientale, un forum où discuter leurs projets de recherche avec des experts majeurs du champ. Bien des départements d’histoire dans les universités des territoires post-communistes sont toujours amarrés à l’histoire politique et adhèrent au grand récit sur la nation dominante. L’histoire des Juifs sous le communisme dans ce contexte est souvent analysée du point de vue des (dé)loyautés perçues des Juifs et autour de la question très politisée de l’implication des Juifs dans le mouvement communiste. Il est donc d’autant plus nécessaire d’ouvrir des débats intenses sur de nouvelles approches et sur une méthodologie débarrassée du nationalisme et de l’idéologie.