Les transformations du monde du livre dans les espaces postsocialistes (ex-URSS, espace post-yougoslave, République tchèque et Slovaquie)
Une journée d’études organisée par le Centre de Recherches Europes-Eurasie (CREE) de l’Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco) avec la collaboration du CEFRES.
Langue : anglais
Organisation
- Anne Madelain (CREE, Inalco, Paris)
- Daria Petushkova (CREE, Inalco, Paris)
Intervenants
- Aglaé Achechova (BULAC, Paris),
- Dmitrii Khriakov (EHESS, Paris),
- Anne Madelain (CREE, Inalco, Paris),
- Vanda Mikšić, Mirna Sindičić Sabljo, Željka Tonković (Université de Zadar, Croatie),
- Bella Ostromooukhova (Eur’Orbem, Sorbonne Université, Paris),
- Daria Petushkova (CREE, Inalco et CESSP, EHESS),
- David Piovesan (Magellan, Université Jean Moulin Lyon 3),
- Jiřina Šmejkalová (Institute of Information Studies and Librarianship, Université Charles, Prague)
- Anna Štičková (Masaryk University, Brno, Rep. Tchèque),
Argumentaire de la manifestation scientifique
« La fin des régimes socialistes a bouleversé l’édition et la diffusion du livre dans l’espace post-soviétique ainsi qu’en Europe centrale et balkanique. Parmi les transformations les plus visibles, on trouve la fin du contrôle de l’État, l’apparition d’acteurs privés (éditeurs, distributeurs, libraires) et l’afflux des traductions d’auteurs occidentaux. Ces transformations ont coïncidé aussi avec la révolution informatique et numérique qui touche particulièrement le livre et la lecture. La récente guerre en Ukraine a produit de nouvelles contraintes et reconfigurations.
Cette journée d’études pluridisciplinaires (sociologie, histoire, sciences de l’information et de la gestion) et comparative réunira des chercheurs et chercheuses travaillant sur des terrains post soviétiques, post yougoslaves, tchèques et slovaques. Elle vise à préparer une prochaine publication dans la revue Connexe. Les monde postcommuniste en question(s). »
- lco et CESSP, EHESS)
Contacts
anne.madelain@inalco.fr et daria.petushkova@inalco.fr
illustration. Karolinum Bookshop, Prague, 2019 © Anne Madelain