CEFRES in a nutshell

• a French public research institution with partnerships throughout Central Europe
• an international research and administrative team (12 nationalities by 2024), developing cutting edge research projects in the humanities and social sciences
• twenty in-house researchers & fifty associates
• about fifty events a year
• some twenty funding grants.

Responsibilities and tasks

• Maintaining a dynamic content calendar with the administrative team;
• Administrating CEFRES’s trilingual website, ensuring it is updated with the latest information, www.cefres.cz (WordPress);
• Writing and producing engaging content for CEFRES’s trilingual accounts on social media (FB, Instagram, LinkedIn, X);
• Producing visual contents (website, social media, posters and programs) for scientific events
• Analyzing data to gauge content performance and proposing communication strategy in accordance

Expected skills

• Exceptional written Czech skills (C2), French (C1 or B2) and English (C1 or B2),
• In-depth knowledge of social media and their monitoring tools
• Experience in translation
• Experience in updating websites using content management systems
• Experience in creating visual contents – video cuts if possible

Required qualities

• Excellent interpersonal skills, proactive
• Exacting and precise written skills,
• Esthetic visual taste,
• Reliable and autonomous,
• Collaborative team player with a positive attitude.

Qualification

• Degree in communication management / digital marketing / languages OR equivalent experience,
• Enthusiastic interest in communication and translation;
• A strong curiosity toward Humanities and Social Sciences is more than welcome.

Conditions & benefits

• 1-year fixed-term Czech law contract, with possibility of extension
• Part-time job according to candidate’s profile and needs: 15h attendance / week preferred
• Flexible working schedule apart one fixed day at CEFRES
• 14 days’ annual leave
• Long Summer breaks with no scientific event,
• Professional training offered by CEFRES according to the profile and needs of the employee
• French language courses offered by CEFRES at the French Institute in Prague
• An office in Prague city center, Na Florenci 3, Prague 1
• Reduced prices of access to the cinema Kino 35 at the French Institute in Prague

How to apply

• The position is to be filled on 1/2/2025 · Send your CV and motivation letter in French to: Claire.madl@cefres.cz Subject:« Candidature au poste de chargé/e de communication et de traduction »; Cc mateusz.chmurski@cefres.cz.

Only selected applicants will be invited to be interviewed, in French.