Cefres non-residential fellowships for Ukrainian researchers in humanities and social sciences (Українська нижче)

The French Center for Research in Humanities and Social Sciences (CEFRES) in close collaboration with the French Ministry for Foreign and European Affairs, the French Embassy and Institute in Ukraine as well as Czech partner institutions launches a program of non-residential fellowships for Ukrainian researchers in humanities and social sciences.

FELLOWSHIPS

Five one-time non-residential fellowships[1] of 2 000 EUR each will be granted to support recipients’ intellectual activities in partnership with colleagues from France, Czech Republic and Visegrád countries reunited at CEFRES.

The recipients will carry a 9-month affiliation with CEFRES, from April to December 2023, allowing them to participate in all the center’s activities (in French & English), incl. three dedicated programs:

1. RETHINK: objects, models and methods of the humanities and social sciences since the invasion of Ukraine: monthly seminar online & at the CEFRES Library aiming to discuss epistemological objects such as memory, heritage, discipline, area, border… in the light of changes occurring since the invasion; with Ukrainian fellows and Czech, French, and other interested researchers (in English)
2. One-week workshop in Prague, September 18-24, 2023 with all willing fellows, CEFRES team members,
   Czech researchers and colleagues (in English)
3. Publication of selected texts in digital and paper format for a wider public in order to make the Ukrainian
   voices heard (in Czech translation).

Throughout the year, Ukrainian researchers will be granted access to all scientific activities of the CEFRES, as well as to all databases offered by the French Center for Scientific Research (CNRS) in French & English.

ELIGIBILITY

Ukrainian PhD holders (post-doctoral and senior researchers: kandidat nauk / doktor nauk) in humanities and social sciences that had or chose to remain in the country since the Russian invasion (no limit of age).

APPLICATION

To apply, please submit (in English or French) to claire.madl@cefres.cz:

• A current CV and a list of publications
• An abstract of the project for the stay at CEFRES (see CEFRES Research Areas, max. 4 pages)
• A brief letter of motivation (max. 2 pages) that outlines your current research project and (optionally) the impact of Russia’s full-scale invasion on your work.

CALENDAR:

• call for applications February 1 – March 15, 2023
• application deadline 15 March 2023 at 23:59 CET
• publication of the results March 31, 2023
• beginning of the fellowships April 1, 2023
• residential workshop in Prague 18-24 September 2023

[1] The number of fellowships was extended to 32, 16 have been granted in 2023, 16 in 2024. It enabled to grant a fellowship to all the laureates on the condition they were still eligible. [30/11/2023]

НЕРЕЗИДЕНТСЬКІ СТИПЕНДІЇ ВІД CEFRES ДЛЯ
УКРАЇНСЬКИХ ДОСЛІДНИКІВ У ГУМАНІТАРНИХ І СОЦІАЛЬНИХ НАУКАХ

Французький Центр Досліджень в Гуманітарних і Соціальних Науках (CEFRES) у тісній співпраці з  Міністерством Закордонних справ і Міжнародного розвитку Франції, Посольством Франції в Україні та Французьким Інститутом в Україні, а також із чеськими партнерськими інституціями запускає програму нерезидентских стипендій для українських дослідників в гуманітарних та соціальних науках.

СТИПЕНДІЇ:

П’ять разових нерезидентских  стипендій[1] розміром в 2 000 EUR будуть надані для підтримки інтелектуальної діяльності стипендіатів у партнерстві з колегами з Франції, Чеської Республіки та країн Вишеградської групи знову об’єднаними в CEFRES.

Лауреати пройдуть 9-місячну програму в CEFRES, з квітня по грудень 2023 року, що дозволить їм брати участь в усіх заходах центру (французькою та англійською мовами), включаючи три спеціалізовані програми:

1. ПЕРЕОСМИСЛЕННЯ: об’єкти, моделі та методи гуманітарних і соціальних наук з початку вторгнення в Україну: щомісячний семінар в Бібліотеці CEFRES або онлайн, мета якого – обговорити епістемологічні об’єкти, такі як пам’ять, спадок, дисципліна, територія, кордон… у світлі змін, що відбулись після вторгнення; з українськими колегами, а також з чеськими, французькими та іншими зацікавленими дослідниками (англійською).
2. Тижневий воркшоп у Празі, 18-24 вересня 2023 для всіх бажаючих стипендіатів, членів команди CEFRES, чеських дослідників та колег (англійською).
3. Публікація вибраних текстів у цифровому та паперовому форматі: у перекладі чеською мовою для широкої громадськості з метою донесення голосу українців.

Протягом року українським дослідникам зі ступенем доктора буде надано доступ до всіх наукових заходів CEFRES, а також до всіх баз даних Французького центру наукових досліджень
(CNRS: французькою та англійською мовами).

КРИТЕРІЇ ВІДБОРУ:

Українські дослідники із докторським ступенем (кандида́т нау́к / доктор нау́к) в одній із дисциплін гуманітарних та соціальних наук, які змушені були або вирішили залишитися на території після російського вторгнення. 

ЗАЯВКА:

Кандидатам необхідно надіслати на claire.madl@cefres.cz (англійською або французькою мовою) наступні документи:

• Актуальне наукове резюме з оновленим списком публікацій;
• Дослідницький проект для перебування в CEFRES (див. дослідницькі напрямки центру , н макс.);
• Короткий мотиваційний лист (максимум 2 сторінки) з поясненням поточного дослідницького проекту та (за бажанням) впливу російського вторгнення на ваше дослідження.

КАЛЕНДАР :

• прийом заявок 1 лютого – 15 березня 2023 року
• дата закриття 15 березня 2023 року, 23:59 CET
• публікація результатів 31 березня 2023 року
• нежитлове проживання в Празі з 1 квітня по 31 грудня 2023 року
• резиденційний воркшоп у Празі 18-24 вересня 2023 року

[1] Кількість стипендій було збільшено до 32 (16 у 2023 році, 16 у 2024 році). Це дозволило профінансувати всіх переможців, якщо вони все ще мали право на отримання стипендії. [Нотатка від 1/12/2023]