When: 27-29 March 2025
Where: ENS de Lyon, Site Descartes
Language: French, English
Organising Committee:
- Raphaëlle Brin (ENS de Lyon)
- Zoé Carle (Université Paris 8)
- Adrien Chassain (Université Paris 8)
- Sylvia Chassaing (Inalco)
- Hélène Martinelli (CEFRES, Prague)
- Giedrė Šabasevičiūtė (Académie tchèque des sciences, Prague)
See the CFP on fabula.org (FR/ENG)
Program:
Saturday, March 29
9h00-9h30: Welcoming coffee and opening words
9h30-11h30: Book publishing as a gateway to literature?
Chair: Raphaëlle Brin (ENS de Lyon)
Hélène Martinelli (CEFRES, Prague), « Entering the war and self-publishing: from children’s books to poems “for grown-ups” (Jindřich Heisler; Stefan Themerson) »
Tanguy Habrand (Liège), « Le surréalisme bruxellois face au livre. Stratégies éditoriales de Paul Nougé, Marcel Mariën et Tom Gutt »
Iñaki Ponce Nazabal (BnF) et Irène Bastard (EHESS), « Poètes amateurs, autoédition et dépôt légal. Les écrivains profanes dans les collections patrimoniales de la BnF »
Giedrė Šabasevičiūtė (Institut oriental, Prague), « Between Gatekeeping and Self-Making: The Book in Egypt’s Economy of Self-Publishing »
Lunch break
13h30-15h30: Peripheral literary fields
Chair: Sylvia Chassaing (Inalco)
Lena Magnone (Collegium de Lyon), « Devenir auteure d’une petite nation de l’Europe Centrale avant 1918. Les récits d’entrée en littérature d’Olha Kobylianska et Isidora Sekulić »
Mannaïg Thomas (UBO, Brest), « Les portes d’entrée de la littérature périphérique ou comment devient-t-on écrivain·e breton·ne ? »
Tatiana Nikishina (Rennes 2), « “Écrivez ! Vous en avez le droit.” Une apparition de Vladimir Kazakov en littérature »
Joanna Piechura (Varsovie), « “Exile is an immense force for liberation (…) but there is a price to pay”. The Many Debuts of An Expat Writer »
Coffee break
16h00-18h00: Crossing boundaries, negotiating postures
Chair: Tristan Leperlier (CNRS, Thalim)
Chakib Ararou (Aix-Marseille), « À l’assaut des statues de paille. Une entrée en littérature dans le Maroc des années de plomb »
Sam Racheboeuf (Grenoble Alpes), « La reconnaissance littéraire des historien·nes de métier : vocation, ambition, dénégation »
Dinner
Friday, March 28
Morning coffee
10h00-12h00: Individual trajectories, collectives and networks
Chair: Hélène Martinelli (CEFRES, Prague)
Léa Polverini (Toulouse 2 / Aix Marseille), « Entrer en dissidence par les lettres : Rachid Boudjedra, itinéraire d’un pamphlétaire »
Josef Šebek (Université Charles, Prague), « “Les mots, transférés ici, sont-ils encore étrangers ?” Les débuts autofictionnels d’Alena Machoninová et de Marek Torčík dans le répertoire mondial des postures littéraires »
Liouba Bischoff (ENS de Lyon) et Morgane Kieffer (Jean Monnet, Saint-Étienne), « Les héritages opportuns : entrer en littérature comme un fils. Le cas François-Henri Désérable »
Clara Levy (Paris 8), « Itinéraire d’un enfant socialement gâté. L’entrée fracassante en littérature de Patrick Modiano. »
Lunch break
14h00-16h00: Self-narratives: How I did (not) become a writer
Chair : Adrien Chassain (Paris 8)
Adela Provazniková (Institut oriental, Prague), « Ever Since I Knew How to Move a Pen: Sources Idealizing Intellectuals’ Writing Journeys in the Arab Nahda »
Emmanuelle Calvisi (Gustave Eiffel, Paris), « Les premiers pas des futurs écrivains d’après leurs journaux de jeunesse : rêves de gloire et stratégies d’émergence »
Anna Schubertová (Université Charles, Prague), « The Poet is Dead, Long Live the Novelist. Milan Kundera’s Life is Elsewhere as a Negative Autobiography »
Emma Gazano (Lorraine, Metz), « Robert Filliou, ou comment s’en sortir sans entrer »
Snack break
19h00-21h00: Roundtable (Villa Gillet) : REGISTRATION REQUIRED!
Entering literature: perspectives from professionals
Chair: Zoé Carle (Paris 8)
- Nada ElShabrawy
- Daniela Dughera Faraill
- Macha Gavrilova
- Lionel Ruffel
- Zuzana Říhová
Saturday, March 29
Morning coffee
10h00-12h00: Other sites and medias
Chair: Giedrė Šabasevičiūtė (Institut oriental, Prague)
Eva Marková (Palacký, Olomouc), « I, the Poet: Self-Narratives and Institutional Pathways in Contemporary Czech Poetry Debuts »
Ahmed ElSerougui (Le Caire), « Egyptian Trajectories into Literature »
Florence Rio (Lille) et Elsa Tadier (Paris-Cité), « Les plateformes de récits graphiques, ou l’industrialisation du “devenir auteur” »
Zuzanna Olszewska (Oxford), « Re-entering literature in a digitising world: Afghan diasporic poets and social media » (with reservation)
12h30-13h00: Conclusive remarks