World Literature, Cold War Edition

Sixth session of IMS / CEFRES epistemological seminar of this semester led by:

Františka Zezuláková Schormová (FF UK/CEFRES)
Topic: World Literature, Cold War Edition

Where: CEFRES Library – Na Florenci 3, Prague 1
When
: Wednesday 4 March 2019, from 4:30 pm to 6 pm
Language
English

Text to be read:

  • Pascale Casanova, The World Republic of Letters (Harvard University Press, 2007), Chapter One, p. 9–44.

Workshop: Care of the habitat

Care of the Habitat. Between Infrastructure Maintenance and Attention to Living Beings

Location: CEFRES, Na Florenci 3, Prague
Date: 19–20 October 2023
Language: English

Organized by :

CEFRES (UMIFRE 13, UAR 3138, CNRS-MAEE), Prague

Scientific Committee :
Chloé Mondémé (Triangle, CNRS / CEFRES)
Petr Gibas (Institute of Sociology of the Czech Academy of Sciences / CEFRES)
Mateusz Chmurski (CEFRES)
Ange Pottin (University of Vienna / CEFRES)

Please see the program here below and download the program here.

Continue reading Workshop: Care of the habitat

Working with Wartime Testimonies

Working with Wartime Testimonies: Practical Workshop in Digital Humanities

A workshop jointly organized by the War and Society” research alliance, the “Ukraine in a changing Europe” center of the IMS (Institut mezinárodních studií) at FSV UK, CEFRES and supported by 4EU University Alliance. 

Location: CEFRES, Na Florenci 3, Prague (Friday 24) and FSV UK, U Kříže 8, Praha 5 Jinonice, Room C322 (Saturday 25)
Date: 24.–25. May
Language: English
Organizing committee:

Program
Friday May 24th: CEFRES

17.00 – 17.20 Meet-up and registration

17.20 – 17.30 Welcome from the organizers

17.30 – 18.30 Opening Keynote

  • Natalia Otrishchenko, Lviv Center for Urban History
    “From Euromaidan to Full-Scale Russian Invasion: Archiving Ukrainian Society’s Experiences” (will be live-streamed)

18.30 – 19.45 Panel Discussion: “Europe after the Russian full-scale invasion”

  • Panel: Valeria Korablyova, Charles University, Vladimír Handl, Charles University, Jakub Eberle, Institute of International Relations Prague
  • Chair: Martin Laryš, Charles University

19.45 – 21.00 Reception at CEFRES

Saturday May 25th: Faculty of Social Studies, Charles University, U Kříže 8, 158 00 Praha 5 Jinonice, Room C322

08.45 Meet-up in front of the library at Campus Jinonice

09.00 – 10.00

  • Jiří Kocián PhD, FSV, Charles University
    “Digital Collections of Historical Sources: Users’ and Producers’ Perspectives”

10.15 – 11.15

  • Cecile Boëx, EHEES, School of Advanced Studies in the Social Sciences
    “Collecting and Analyzing Wartime Video-Testimonies in Syria. What Can Images Do?”

11.30 – 13.00 Student Presentations (more detailed program for panels will come)

  • Chair: Astrid Greve Kristensen, Sorbonne University

13.00 – 14.00 Lunch

14.00 – 15.30 Practical Workshop and coding in Taguette in the digital database “Voices of Resistance and Hope” with Natalia Otrishchenko, Lviv Centre for Urban History

15.45 – 17.00 Panel Discussion: “Trauma in War Testimony Research”

  • Panel: Natalia Otrishchenko, Lviv Center for Urban History, Cecile Boëx, EHESS, Marija Krgovič, University of Copenhagen
  • Chair: Kateřina Fuksová, Charles University

Abstract: 

On February 24, 2022, the lives of the people of Ukraine changed. On that day, Russia started the “special military operation”, a full-scale war against the Ukrainian people. Europe, which mistakenly believed that people had learned the lessons of the horrors of the Second World War, was drawn overnight into the new reality of war. Thousands of refugees began to flow in, bringing with them stories of violence, suffering and loss of loved ones – war refugee testimonies, a genre that should rather not even exist.The workshop „Working with Wartime Testimonies: Practical Workshop in Digital Humanities” focuses on survivor testimonies not only from Ukraine, but from a diverse perspective both temporally and geographically and approaches them from the point of view of digital humanities. To this end, the workshop seeks to showcase the opportunities digital tools offer for preserving and analyzing wartime testimonies. Through practical exercises, keynote lectures, panel discussions, and student presentations, participants will gain insight into utilizing digital tools effectively, enabling them to engage with testimonies in innovative and interdisciplinary ways. During the workshop the participants will explore existing digital archives housing wartime testimonies, especially regarding the ongoing Russian full-scale invasion of Ukraine, but also the archives of Holocaust survivors’ testimonies as well as those who survived the civil war in Yugoslavia. Ethical considerations loom large in this discussion, with the project addressing the sensitive nature of working with wartime testimonies. Participants will explore issues of trauma, consent, and privacy and learn strategies for ethically collecting, preserving, and disseminating testimonies in a way that respects the dignity and agency of those involved while considering their own psychological well-being, too.

Worker Photography in Museums: History and Politics of a Cultural Heritage in East-Central Europe

International Workshop 

Date & Venue: 26th -27th February 2020, Institute of  Art History, CEFRES, Lower Hall, Prague
Organizers: Institute of Art History (CAS) & CEFRES
In partnership with: Institute of Contemporary History (CAS), Université Paris-Nanterre, within the Strategy AV21 framework
Language: English

This international workshop examines the legacy of worker photography as museum object, cultural heritage and history in East-Central Europe from 1945 until today. How was worker photography preserved, historized, and mediated in East- Central European museums?

Program

Wednesday 26 February 2020
Institute of Art History, Husova 4, Prague 1

16.30-17.30 Keynote Lecture
Christian Joschke (Université Paris-Nanterre, Paris)
“How German Communists Invented French Radical Photography. Regards and Arbeiter Illustrierte Zeitung (1928-1936)”

17.30 Discussion

Thursday 27 February 2020
CEFRES, Na Florenci 3, Prague 1

9.45-10.00 Registration

10.00-10.30 Welcome and Introduction
Jérôme Heurtaux (CEFRES, Prague)
Petra Trnková (PHRC, De Montfort University, Leicester / Photography Research Centre, Institute of Art History, Czech Academy of Sciences, Prague)
Fedora Parkmann (Institute of Art History, Czech Academy of Sciences / CEFRES, Prague)

Panel 1: Photographs in Changing Contexts
Chair: Christian Joschke (Université Paris-Nanterre)

10.30-11.00
Lucia Almášiová (Slovak National Gallery, Bratislava).
“From Amateur Social Criticism to Institutional Art” 

11.00-11.30
Katalin Bognár (Hungarian National Museum, Budapest)
“Uses of Interwar Worker Photographs in post-1945 Hungarian Public Collections”

11.30-11.45 Coffee break

11.45-12.15
Fedora Parkmann (Institute of Art History, Czech Academy of Sciences / CEFRES, Prague)
“The Family Photographs of Antonín Zápotocký: between Private and Public Memory”

12.15-12.45
Anna Hejmová (Arts and Theatre Institute, Czech Academy of Sciences / Academy of Arts, Architecture and Design, Prague)
Continuity and Discontinuity in the Iconology of Physical Culture Photography in the Interwar and Postwar Period

12.45-13.00 Discussion

13.00-14.30 Lunch break

Panel 2: Institutional Practices
Chair: Petra Trnková (PHRC, De Montfort University, Leicester / Photography Research Centre, Institute of Art History, Czech Academy of Sciences, Prague)

14.30-15.00
Andreas Ludwig (Leibniz-Zentrum für Zeithistorische Forschung, Potsdam)
“Contemporary Collecting in History Museums: Material Evidence or Cultural Memory as Concurring Conceptions – GDR, Sweden, West-Germany”

15.00-15.30
Tomáš Kavka (National Museum, Prague) – Čeněk Pýcha (Institute for the Study of Totalitarian Regimes, Prague)
Museum of the Working Class Movement for the 21st Century”

15.30-16.00
Françoise Mayer (Université Paul Valéry, Montpellier).
“Communism in Museum: What Kind of Challenge?”

16.00-16.15 Discussion and Conclusion

The workshop is supported by the Czech Academy of Sciences within the Strategy AV21 framework, the CEFRES in Prague and Université Paris-Nanterre (HAR EA 4414).

Without a “Concept”? Race as Discursive Practice. An Uneasy History of Race and Socialism

The second session of IMS / CEFRES Epistemological seminar will be hosted by:

Nikola Ludlová (doctorante CEU / CEFRES)
Topic: Without a “Concept”? Race as Discursive Practice. An Uneasy History of Race and Socialism.

Organisers: Jérôme Heurtaux (CEFRES), Claire Madl (CEFRES), Tomáš Weiss (FSV UK) and Mitchell Young (IMS FSV UK)
Where: on line
To register, please contact: claire(@)cefres.cz
When: Wednesday, November 11th, 4:30 pm- 6:00 pm
Language: English

Reading:
Francine Hirsch : “Race without the Practice of Racial Politics”, Slavic Review , Spring, 2002, Vol. 61, No. 1 (Spring, 2002), pp. 30-43

 

Who Will Edit Our History, or Challenges of Editing Holocaust Sources. The Case of Emanuel Ringelblum’s Ghetto Notes

A lecture by Joanna Nalewajko-Kulikov (Tadeusz Manteuffel Institute of History, Polish Academy of Sciences) in the frame of the seminar on Modern Jewish History of the Institute of Contemporary History (AV ČR) and CEFRES in partnership with the Masaryk Institute (AV ČR).

Where: CEFRES library, Na Florenci 3, 110 00 Prague 1
When: from 5:30 pm to 7:00 pm
Language: English

Abstract

In September 1939 a Polish-Jewish historian, teacher and social activist Emanuel Ringelblum (1900–1944) began taking notes on various aspects of wartime reality, an activity he continued until January 1943. It was the beginning of a wider documenting project, later known under the codename of “Oneg Shabbat” or the Underground Archive of the Warsaw Ghetto. They were unearthed after the war and are now held in the Jewish Historical Institute Archive in Warsaw. A small part is located in Hersh Wasser Collection, YIVO Institute for Jewish Research in New York.

Ringelblum’s notes were published in the original language (Yiddish) in Warsaw in 1952 (Notitsn fun varshever geto), 1961–1963 (Ksovim fun geto) and in Tel Aviv in 1985 (reprint of the 1961–1963 edition including notes from the Hersh Wasser Collection). The Polish translation was prepared by Adam Rutkowski in the late 1950s, but was withdrawn from the printing house following the antisemitic campaign of 1968. It finally came out in 1983, edited by Artur Eisenbach, under the title Kronika getta warszawskiego.

In my lecture I would like to share some of my experiences from preparing a new, critical and completed edition (Pisma Emanuela Ringelbluma z getta, ed. Joanna Nalewajko-Kulikov, transl. Agata Kondrat [et al.], Warszawa 2018, series „Archiwum Ringelbluma. Konspiracyjne Archiwum Getta Warszawy”, vol. 29). I will show the differences between the new edition and the previous ones and will discuss problems that arise upon editing a source which reached us as an unfinished draft which was never intended to be published in this form.

Joanna Nalewajko-Kulikov is Associate Professor at the Tadeusz Manteuffel Institute of History of the Polish Academy of Sciences. Her research focuses on the history of East European Jewry in the 19th and 20th century, history of Yiddish culture (especially Yiddish daily press) and Polish-Jewish relations. Her books include, among others, Obywatel Jidyszlandu. Rzecz o zydowskich komunistach w Polsce (2009; English translation forthcoming 2019) and Mowic we wlasnym imieniu. Prasa jidyszowa a tworzenie zydowskiej tozsamosci narodowej (2016). For the publishing series “Archiwum Ringelbluma” she edited memoirs of Tsvi Prylucki (2015) and Emanuel Ringelblum’s notes from the Warsaw ghetto (2018). She is currently working on a book-length project devoted to Yiddish press in interwar Poland.