Cécile GUILLAUME-PEY
(Chercheuse associée au CEFRES, Centre d’Anthropologie Sociale – LISST, UMR 5193, CNRS-EHESS, Université Jean Jaurès)

Quand les dieux deviennent des lettres. Réflexions autour de cas d’invention d’écritures en Inde

Lieu : à la Faculté (náměstí Jana Palacha 2, Prague 1), à 10 h 50

Organisateurs : le Séminaire historique franco-tchèque est organisé par l’Université Charles de Prague, Faculté des lettres, en partenariat avec le CEFRES.

Résumé – À la fin des années 1930, les Sora, groupe tribal du centre-est de l’Inde, ont inventé une écriture pour transcrire leur langue. Aujourd’hui, ce système de signes graphiques diffusé dans différentes régions de l’Inde est utilisé exclusivement à des fins rituelles. Les caractères dont il est composé matérialisent des divinités. On s’interrogera sur les modalités d’appropriation de l’écriture, médium que se sont appropriés de nombreux leaders inspirés issus de groupes dominés durant la période coloniale et post-coloniale en Inde et ailleurs. Afin de comprendre comment, chez les Sora, des divinités ont pris corps dans des lettres, on mettra en lumière les rapports qui se nouent entre écriture et religion chez ce groupe et dans quelques tribus de l’Inde parmi lesquelles on relève des cas d’invention scripturaire au moment de l’indépendance.