Co je archiv v Indii a v Evropě?

Mezinárodní workshop

Organizátoři: Benedetta Zaccarello (CEFRES) a Kannan Muthukrishnan (Francouzský institut v Pondicherry)
Partneři: CEFRES a Francouzský institut v Pondicherry
Kde
: Francouzský institut v Pondicherry, Indie
Kdy: 7. a 8. března 2019
Jazyk: angličtina

Program

7. března 2019

9:30 Zahájení Prof. Frédéricem Landy, ředitel IF Pondicherry

10:00
Blok 1 – 
Methodological and Theoretical Standpoints
  • Dr. Benedetta Zaccarello (CEFRES, Prague / CNRS-MEAE)
  • Mr. Kannan M. (IF Pondicherry)

11:00 Pauza na kávu

11:15

  • Dr. Jayanta Sengupta (tajemník a kurátor Victoria Memorial Kolkata), téma: mezinárodní problémy týkající se archivních praktik
  • Prof. Subbarayalu (IF Pondicherry), téma: archivy: historický přehled

13:00 Oběd

14:00

  • Mr. Peter Heehs (historik, zakladatel archivu Sri Aurobindo Ashram Archives), téma: historie Sri Aurobindo Ashram Archives
  • Mr. Rengaiyah Murugan (Madras Institut of Development Studies v Chennai, vedoucí knihovny), téma: tamilské rukopisy a archivy
  • Dr. Roland Wittje (IIT, Chennai), téma: sbírky a archivy: historie vědy a technologie

16:00 Pauza na kávu

16:15

  • Dr. Anupama K. (IFP), téma:  sbírky z ústavu Ekologie Francouzského institutu v Pondicherry
  • Mr. Venkat Srinivasan (archivář, Indian Institute of Science, Bangalore), téma: digitální reprezentace archivů v Indian Institute of Science

Komentovaná prohlídka výstavy (rukopisy palmových listů komentovaných Dr. Devi Prasad a sbírky fotografií komentovaných Dr. Rameshem Kumarem a sbírky z ústavu Ekologie komentovaných Dr. Anupama K.)

8. března 2019
Blok 2 – Archives Beyond Borders and Mindsets
Část 1: Archives: Trans-cultures and Post Colonialisms
9:30
  • Prof. Albert Dichy (IMEC, Caen, vedoucí literárních sbírek)
  • Dr. Chandramohan (kurátor Governmental Oriental Manuscript Library, Chennai), téma: koloniální období, palmový list a rukopisy ze sbírky “MacKenzie”

11:00 Pauza na kávu

  • Mr. Richard Hartz (výzkumník, Sri Aurobindo Ashram Archives), téma: mezikulturní aspekty Sri Aurobindo Ashram Archives
  • Dr. G. Sundar (ředitel Roja Muthiya Research Library, Chennai), téma: archivace tamilštiny ve 20. století

13:00 Oběd

14:00
Část 2: Oral Traditions and Visual Heritage in the Age of Digital Archives
  • Dr. C.S Lakshmi (ředitel Sound and Picture Archives for Research on Women, Mumbai), téma: archivace svědectví žen, orální archivy
  • Mr. Prashant Parvatneni (Kabir Project, Bangalore), téma: budování archivu “Kabir Project”
  • Ms. Ranjani a Mr. Faizal (Keystone Foundation), téma:budování archivu “Keystone Foundation”

16:00 Pauza na kávu

16:15

  • Dr. Alexandra De Heering (IF Pondicherry),  téma: přístup do vizuálních archivů
  • Mr. Gopinath Sricandane (IF Pondicherry), téma: vizuální médium a archivy
  • Dr. Pierre Triomphe (Institut national du Patrimoine, Paris), téma: odkaz a archivy
16:30 Diskuze u kulatého stolu
Zakončení workshopu