Střední Evropa ve francouzské publikační činnosti ve společenských vědách

Diskuse proběhne na „Světu knihy Praha“ v rámci akcí věnovaných Francii, čestnému hostu letošního knižního veleterhu

Kde: Praha, Výstaviště, Ateliér Evropa
Kdy: 24. září 2021, 11h-12h50
Jazyk: francouzština se simultanním tlumočením do češtiny

Střední Evropa je již dlouho předmětem zájmu francouzských vydavatelů společenských věd. Vzbuzuje však jen okrajovou zvědavost, která se zvyšuje s významnou historickou událostí. Francouzští nakladatelé a sociální vědci diskutují o publikačním potenciálu střední Evropy ve Francii.

Zúčastní se:
Astrid Thorn-Hillig (nakladatelství Maison des sciences de l’homme),
Gwendal Piégais (nakladatelství Codex),
Miroslav Novák (autor knihy: Le Printemps de Prague, 1968. Une révolution interrompue ?, Codex, 2021)
Ronan Hervouet (autor knihy: Le goût des tyrans. Une ethnographie politique du quotidien en Biélorussie, Lormont, Le Bord de l’eau, 2020).

Moderátor: Jérôme Heurtaux, ředitel CEFRESu a autor knihy: Pologne 1989, Comment le communisme s’est effondré, Codex, 2019.

Security Issues in Post-Brexit Europe: Views from the Czech Republic, France, Germany and Poland

The Center for French Studies at the University of Warsaw and the French Research Center in Humanities and Social Sciences are glad to invite you to its roundtable on security issues in Post-Brexit Europe.

Date: Friday 18th June 2021, 15h – 17h
Place: Online, link of the webinair: https://us02web.zoom.us/j/86944135144
ID: 869 4413 5144
Language: English

Organizer: Amélie Zima (Center for French Studies, University of Warsaw, Poland)

Welcoming remarks:

  • Jérôme Heurtaux (Director of CEFRES)
  • Nicolas Maslowski (Director of Center for French Studies at the University of Warsaw, Poland)

Speakers:

  • Monika Brusenbauch-Meislova (Brno University, Czech Republic): Choppy Seas, or Calm Waters? Brexit Challenges for Czech Security and Defence policy
  • Delphine Deschaux-Dutard (Grenoble Alpes University, France): France, Germany and European Strategic Autonomy after Brexit: Squaring the Circle
  • Amélie Zima (Center for French Studies, University of Warsaw, Poland): Polish Defence Policy in Post-Brexit Era: Back to Atlancism?

Chair: Marek Madej (University of Warsaw, Poland)

Credits: European Takuba Task Force, DICOD/EMA

Gender, Political Struggle and Academic Freedom

An International webinar organised by Institut du genre, CEFRES and CEMCA (French Center for Mexican and Center American Studies)

This webinar will focus on the relationship between academia and political struggle, with an emphasis on gender studies and the critical knowledge associated with them. We will first discuss the current terms of the conservative backlash against gender studies, the forms of pressure and censorship against them depending on the powers and political contexts, and the political and economic issues of academic autonomy.

We also aim to re-anchor this reflection into the historicity of the debates that the institutionalization of gender studies has aroused over the past thirty years. In different places, this field has arised in conjunction with democratic-liberal transitions. It also has been accused of depoliticizing feminist studies dissolving them in a scientific “new empire” strongly marked by the intellectual influence of the USA, or by the neoliberal globalization. This field of knowledge supposedly homogeneous in the eyes of its detractors continues to span across various and sometimes divergent approaches. It is on this basis that we will question the current forms of social resistance and the reorganization of this field of study.

Finally, by looking beyond the European perspective, we will consider the role of academic space and gender studies as a base for feminist demands (about gender-based violence in Mexico). And, we will ask how the efforts to constitute or consolidate this field of study are currently being carried out in academic spaces that still unwilling to give them a place in their own right, except under the unique angle of “development” (about gender studies in Cameroon).

This international webinar is organized in partnership with the Institute of Gender in France (IDG), the Center for Mexican and Central American Studies (CEMCA) and the French Research Center for Humanities and Social Sciences (CEFRES) in Prague on the occasion of the 30th anniversary of the latter.

Date: 15 June 2021, 3–5 pm
Language: English
Place: online on Zoom: https://us02web.zoom.us/j/81104662184 ID: 811 0466 2184

Program

Welcome and introduction:

Moderation:

Speakers:

  • Andrea Pető, Central European University, Vienne
    Science policy of illiberal polypore state
  • Patrick Awondo, Université de Yaoundé
    What academic freedom does to gender as a subject of research in Cameroon
  • Verónica Rodriguez Cabrera, Universidad Autónoma Metropolitana-Xochimilco (Mexique)
    Academic freedom and gender studies: the question of violence against women 

Featured photograph: Marek Madl, Warsaw, October 2020

Vědění, moc a akademická svoboda v Evropě (i jinde)

Konference k 30. výročí CEFRESu (část první).

Francouzský ústav pro výzkum ve společenských vědách (CEFRES) slaví letos třicáté výročí od svého založení. Jak aktér, tak pozorovatel restrukturace výzkumu ve střední Evropě po roce 1989, doprovázel CEFRES impozantní obnovu vědecké svobody v akademických kruzích. Jeho třicetiletá přítomnost v srdci střední Evropy z něj udělala svědka zapojení se do evropské úrovně strukturování a financování výzkumu, zmezinárodňování a zesílení mezinárodní konkurence, ovlivňující humanitní a společenské vědy. Proto pořádá CEFRES spolu se svými partnery, Akademií věd České republiky a Univerzitou Karlovou, jakožto i se Sdružením bývalých členů CEFRESu, konferenci na téma velké transformace akademického světa z hlediska obnovení vztahů mezi akademickým věděním a mocí i akademické svobody.

První část konference se bude konat v Praze v hybridní podobě (prezenčně i distančně) ve dnech 27. a 28. května 2021. Zahájena bude ve čtvrtek 27. května v 17:00 konferencí, kterou bude moderovat Jérôme Heurtaux, ředitel CEFRESu a úvodní slovo pronese Clément Beaune, státní tajemník pro evropské záležitosti francouzské vlády (přes videohovor). Poté bude následovat Eva Zažímalová, předsedkyně Akademie věd ČR, François-Joseph Ruggiu, ředitel Ústavu humanitních a společenských věd francouzského národního centra pro vědecký výzkum CNRS a rektor Univerzity Karlovy, Tomáš Zima, s Michaelem Ignatieffem jako čestným hostem, rektorem a ředitelem Středoevropské univerzity. Ve čtvrtek 28. května se na konferenci sejde 26 zástupců akademického a diplomatického světa, bývalých ředitelů a výzkumníků CEFRESu, kteří budou diskutovat o minulosti a současnosti francouzsko-českých vztahů v evropském kontextu, o výzvách předávání znalostí a zmezinárodňování. První plenární přednášky se zhostí Pierre-Michel Menger, profesor na francouzské Collège de France.

Datum: čtvrtek 27. a pátek 28. května 2021
Organizátoři: CEFRES, Akademie věd České republiky, Univerzita Karlova, Sdružení bývalých členů CEFRESu
Místo: Praha a online
Celá konference bude sledovatelná na Facebookově straně CEFRESu: https://www.facebook.com/cefres
Odkazy na Webinář najdete níže.
Jazyk: francouzština a angličtina, simultánní překlad do angličtiny
Účastníci: Seznam účastníků najdete zde.

Program

Čtvrtek 27. května 2021, 17:00 – 18:30

Místo: Akademie věd ČR – online
https://us02web.zoom.us/j/84680097684
Moderátor: Jérôme Heurtaux, ředitel CEFRESu

Mezinárodní panelová diskuze (v angličtině)

  • Clément Beaune, státní tajemník na francouzském Ministerstvu zahraničních věcí (přes videohovor)
  • Eva Zažímalová, předsedkyně Akademie věd ČR
  • François-Joseph Ruggiu, ředitel Ústavu humanitních a společenských věd francouzského Národního centra pro vědecký výzkum, CNRS
  • Tomáš Zima, rektor Univerzity Karlovy

Čestný host:

  • Michael Ignatieff, rektor a předseda Středoevropské univerzity

Pátek 28. května 2021

Místo: Karolinum, Univerzita Karlova – online
https://us02web.zoom.us/j/86543574454

9:00 – 10:30: Úvodní přednáška (angličtina)

Moderátor: Tomáš Kostelecký, sociolog, člen Akademické rady AV ČR

  • Pierre-Michel Menger, sociolog, profesor na Collège de France, katedra „Sociologie tvůrčí práce“: Vědecký výzkum: záležitost zdrojů, výkonnosti, soutěživosti a spolupráce

10:45 – 13:30: Z bilaterálních vztahů k evropskému měřítku: CEFRES skrz svoji historii
(ve francouzštině a češtině, simultánní tlumočení do angličtiny)
 Moderátor: Nicolas Maslowski, sociolog, ředitel CCFEFu (Varšava)

  • Marie-Elizabeth Ducreux, historička, emeritní ředitelka výzkumu v CNRS, bývalá ředitelka CEFRESu (1991-1993)
  • Yves Saint-Geours, diplomat, bývalý zástupce ředitele pro společenské vědy na francouzském Ministerstvu evropských a zahraničních věcí (1990-1993)
  • Antoine Marès, historik, emeritní profesor na Univerzitě Paříž I Panthéon-Sorbonne, bývalý ředitel CEFRESu (1998-2001)
  • František Šmahel, historik medievista, bývalý ředitel Historického ústavu AV ČR a poté Centra medievistických studií AV ČR
  • Pavel Baran, filozof, předseda Vědecké rady AV ČR, místopředseda Rady pro výzkum, vývoj a inovace ČR (RVVI)
  • Lenka Rovná, politoložka, prorektorka pro evropskou problematiku Univerzity Karlovy
  • Christian Lequesne, politolog, profesor na Sciences Po, bývalý ředitel CEFRESu (2004-2006)

Pauza na oběd

15:00 – 16:45: Mezigenerační dialogy (ve francouzštině, simultánní tlumočení do angličtiny)
Modérator: Georges Mink, politolog, emeritní ředitel výzkumu v CNRSu, vedoucí výzkumu Katedry Historie a evropské civilizace na památku Bronisława Geremeka v College of Europe, na kampusu Natolin (Varšava), ředitel ICCEESu, bývalý ředitel CEFRESu (2001-2003)

  • Marie-Claude Maurel, geografka, ředitelka studií na francouzské škole EHESS, bývalá ředitelka Institutu humanitních a společenských věd v CNRSu, bývalá ředitelka CEFRESu (2006-2010)
  • Taťána Petrasová, historička umění, členka Akademické rady AV ČR od 2013 do 2021
  • Gábor Sonkoly, historik, profesor v Institutu historických studií a ve Franko-maďarském Ateliéru společenských věd v Budapešti, Univerzita ELTE
  • Petr Horák, filozof, emeritní profesor AVČR, profesor na Univerzitě Pardubice
  • Milena Lenderová, historička, bývalá děkanka Filozofické fakulty na Univerzitě Pardubice
  • Michel Perottino, politolog, profesor na Fakultě sociálních věd Univerzity Karlovy, bývalý tajemník CEFRESu
  • Mátyás Erdélyi, historik, postdoktorand v CEFRESu

17:00 – 18:30: Vědečtí pracovníci bez hranic? Zmezinárodňování a výzkumné dráhy, 1991-2021
Panelová diskuze bývalých členů CEFRESu (v angličtině)
Modératorka: Clara Royer, profesorka na Sorbonně, bývalá ředitelka CEFRESu (2015-2018)

  • Florence Vychytil-Baudoux, historička, doktorandka na EHESSu, přidružena k CEFRESu
  • Pascal Marty, geograf, ředitel Maison française d’Oxford, bývalý zástupce ředitele Institutu humanitních a společenských věd v CNRSu
  • Jana Vargovčíková, politoložka, profesorka na francouzském INALCO
  • Gilles Lepesant, geograf, vedoucí výzkumu v CNRSu
  • Hana Fořtová, politoložka, překladatelka, vědecká výzkumnice ve Filozofickém ústavu AV ČR
  • Luděk Brož, antropolog, vědecký pracovník v Etnologickém ústavu AV ČR
  • Eloïse Adde, historička medievistka, vědecká pracovnice Marie Curie na Univerzitě Saint-Louis v Bruselu

Program k stažení najdete zde.

Vysokoškolské vzdělávání a výzkum na Slovensku: svědci a aktéři změn od roku 1989

Francouzský institut na Slovensku a Francouzsk ý ústav pro výzkum ve společenských vědách (CEFRES) vás zvou ke kulatému stolu, kde se zaměří na vysokoškolské vzdělávání a výzkum na Slovensku, zejména v oblasti humanitních a společenských věd, jako ukazatele historie země od roku 1989.

Datum: 15. dubna 2021 v 17:00 hod
Místo: Online na zoomu (viz odkaz níže)
Jazyky: SK-FR se simultánním tlumočením
překladem Organizátoři: IFS, CEFRES
Registrace: Formulář Google

Za účasti Christophe Léonziho, francouzského velvyslance na Slovensku.

Moderátor:
Jérôme Heurtaux, ředitel CEFRESu

Reproduktory:

  1. Etienne Boisserie, profesor-výzkumný pracovník, Národní institut orientálních jazyků a civilizací (INALCO) / spoluvedoucí Evropsko-asijského výzkumného centra
  2. Adam Hudek, badatel, Ústav historie, Slovenská akademie věd (SAV)
  3. Dagmar Kusa, profesorka-výzkumná pracovnice, Bratislavská mezinárodní škola svobodných umění (BISLA)
  4. Peter Terem, prorektor pro vědu a výzkum, Univerzita Matěje Bela (UMB)

Svět vysokoškolského vzdělávání a výzkumu zažil od roku 1989 na Slovensku mnoho změn. Mezi nejvýznamnější patří konec socialistického bloku, rozdělení Československa a vstup do Evropské unie. Jak byl akademický výzkum a svět myšlenek ovlivněn zkouškou komunismu a poté nadějí zrozenou z přechodu k demokracii? Jaký vliv měla evropská integrace Slovenska na slovenské vysoké školy a výzkumné instituce, ale také na obsah výzkumu v době, kdy se současně rozvíjel proces liberalizace a internacionalizace? V poslední době se akademická obec vyznačuje dalším vývojem, jako je růst a terciarizace ekonomiky, globalizace nebo požadavky na větší právní stát. Univerzity a výzkumné ústavy jsou proto aktéry i svědky vývoje Slovenska v posledních desetiletích a otázka jejich autonomie a svobody výzkumných pracovníků byla znovu vznesena na jaře 2021.

U tohoto kulatého stolu se zaměříme na svět vysokoškolského vzdělávání a výzkumu, zejména v humanitních a společenských vědách, jako ukazatele nedávné historie země. Francouzský ústav pro výzkum ve společenských vědách (CEFRES), které je od svého vzniku v roce 1991 partnerem slovenských akademiků, slaví v roce 2021 30. výročí svého vzniku. Je to ideální příležitost analyzovat třicet let slovenského výzkumu, mezinárodní spolupráce a zvážit jejich budoucnost.

Chcete-li se připojit k webináři, klikněte na níže uvedený
https://zoom.us/j/94054349216 .

Anger in Belarus, Cross Perspectives on an Unexpected Unrest

International Seminar/Webinar

Venue: CEFRES (Na Florenci 3, Prague 1) 
Date: September16th 2020, 5-7pm
Organizer: CEFRES
Language: English

The seminar will take place simultaneously in person and online. Due to sanitary constraints, it is necessary to register to participate in person at the following address: cefres@cefres.cz

It is also possible to participate online at the following address: https://us02web.zoom.us/j/85162249844

The seminar will also be broadcast live on our Facebook page: https://www.facebook.com/cefres

Argumentary

Since June 2020, Belarus has been experiencing a series of popular mobilizations that threaten the authoritarian regime of Alexander Lukashenko, in power since 1994. This largely unexpected event raises important questions that will be examined during this seminar: on the genesis of this unprecedented unrest and the factors that made it possible; on the characteristics, modalities and significations of the mobilizations; on their ability to enlist or not enlist the majority of the Belarusian population, on the already perceptible effects of the protest on the relations between Belarus and Russia and on the possible role to be played by the European Union, etc. The seminar will bring together researchers and experts from different countries in order to compare their analyses and different possible scenarii.

Moderation : 

Jérôme Heurtaux, Director of CEFRES, author of Pologne 1989. Comment le communisme s’est effondré, Codex, 2019.

Speakers:

Ronan Hervouet, Associate Professor at Bordeaux University, author of A Taste for Oppression. A Political Ethnography of Everyday Life in Belarus, Berghahn Books, to be published in 2021.

Anaïs Marin, UN Special Rapporteur on the situation of human rights in Belarus, Researcher at the Warsaw University (Centre de Civilisation Française et d’Études Francophones CCFEF), and Associate Fellow at the Chattam House Russia and Eurasia Program.

Alena Marková, Assistant Professor at the department of historical sociology of the Faculty of Humanities at Charles University (Prague) and Researcher on national processes in Central and Eastern Europe. Her PhD thesis focused on Belarus : ’The Belarusization Episode’ in the Process of Formation of the Belarusian Nation”.

Daniela Kolenovská, Head of the Department of Russian and East European Studies, Institute of International Studies, Faculty of Social Sciences, Charles University. She specialises in modern Russian history and foreign policy. In this context, she also deals with the anti-Soviet alternative of Belarusian national development in exile since 1917.

Detailed presentation of the speakers

Ronan Hervouet is Associate Professor at Bordeaux University and Researcher at the Centre Émile Durkheim. He previously taught economics and social sciences at the European Humanities University in Minsk from 1999 to 2001 and was the French director of the Franco-Belarusian Center of political Sciences and European Studies in Minsk from 2009 to 2012. He has previously published a book on Belarus, entitled Datcha blues. Existences ordinaires et dictature en Biélorussie (Belin, 2009). His second book on Belarus has just been published in French (Le goût des tyrans. Une ethnographie politique du quotidien en Biélorussie, Le Bord de l’eau, 2020) and will be published in English in March 2021 (A Taste for Oppression. A Political Ethnography of Everyday Life in Belarus, Berghahn Books, 2021).

Alena Marková is an Assistant Professor of the Department of Historical Sciences of the Faculty of Humanities, Charles University (Czech Republic). Her main research interests cover contemporary history of Eastern Europe, nationalism, nation-building, national identity, and post-socialist transformation. Dr Marková is a main grantee and a project coordinator of many Czech and international academic projects (4EU+ European Universities Alliance, GAČR, SVV CU, and others). She is an Associate Editor of The Journal of Belarusian Studies (BRILL). Alena Marková’s latest book “The Road Toward Soviet Nation. Nationality Policy of Belarussization, 1924-1929” (“Šliach da savieckaj nacyji. Palityka bielarusizacyji, 1924-1929”, Minsk 2016) received the best historical monograph of the year 2016 award in Belarusian studies by the expert council of the International Congress of Belarusian Studies (Warsaw).