Séminaire épistémologique du CEFRES : Explorer l’interdisciplinarité

Où et quand : Bibliothèque du CEFRES, Na Florenci 3, les jeudis 3 et 24 mars, 7 et 21 avril, et 5 mai 2016, de 16h30 à 18h
Modérateur : Filip Vostal (CEFRES & FLÚ AV ČR)
Langue : anglais

Emploi du temps et bibliographie du semestre 2

Emploi du temps et bibliographie du semestre 1

L’interdisciplinarité peut se définir comme un dialogue entre champs de savoir de sorte qu’il les réorganise et les restructure en partie. On la distingue en général tant de la « pluridisciplinarité », qui serait une juxtaposition des approches disciplinaires et les laisserait intactes, que de la « transdisciplinarité », intégrant plusieurs disciplines.

photo 2 IDD’un côté, la prolifération du terme interdisciplinarité manifeste sans conteste une attitude autocritique parmi les disciplines scientifiques traditionnelles et signale clairement une volonté de croisements, associations et coopérations entre les méthodologies, les modes d’enquête, les cadres et reconstructions théoriques et même le passage de la théorie à la pratique. Les chercheurs sont poussés à penser, agir et travailler en synergie. Ces dernières décennies – en particulier sous les auspices de la dite « économie du savoir » post-industrielle –,  l’interdisciplinarité est devenue une pratique scientifique et de politique publique largement répandue. L’OCDE dès les années 1960 puis l’UE l’ont mise en avant contre un « académisme » de la recherche publique décrié comme autocentré et pour souligner les impact socio-économiques de la recherche scientifique. Ce discours politique qui met en valeur l’innovation, l’application pratique du savoir et le renforcement des liens entre science et société – la « socialisation de la science » et la « scientifisation de la société » – a particulièrement dominé les années 1990 lorsque la recherche publique s’est retrouvée structurée non plus autour des disciplines mais autour de problèmes et de « défis globaux » à diagnostiquer et résoudre. Les initiatives de la politique européenne tel Horizon 2020 gardent cet impératif d’une recherche conduite dans « le contexte de son application » (Mode 2).

De l’autre côté, les sceptiques affirment que la désintégration des frontières disciplinaires remet en cause la notion même de discipline en tant qu’unité de base de la science – c’est-à-dire la discipline (au sens de « discipliner ») méthodologique, théorique et discursive qui serait au fondement de l’entreprise scientifique et de la rationalité. D’autres arguments font de l’interdisciplinarité une force irrépressible agissante qui dissimule plus qu’elle ne révèle. Le concept ne remplace-t-il pas tout simplement une coopération scientifique souvent naturelle et évidente par-delà les frontières disciplinaires ? Les disciplines n’ont-elles pas toujours d’une façon ou d’une autre été interdisciplinaires ? L’interdisciplinarité n’est-elle pas un puissant instrument de politique scientifique plutôt qu’un ensemble de pratiques intégrées au comportement scientifique ? Et s’il s’agit d’étudier et d’expliquer le monde contemporain, n’est-il pas de toute façon impossible de l’éviter ?

Il ne fait pas de doute que l’interdisciplinarité transforme les disciplines, mais la nature de ces transformations demeure un champ d’investigation. Ce séminaire permettra de discuter ces questions et d’explorer les promesses et les écueils de l’interdisciplinarité en tant que pratique, discours et impératif de la recherche.

Le séminaire est ouvert aux étudiants et chercheurs des institutions partenaires du CEFRES. Chaque session sera ouverte par le commentaire d’un texte sur l’interdisciplinarité en français ou en anglais (à choisir dans la liste indicative) par un chercheur du CEFRES. Bibliographie et textes seront mis à disposition par voie électronique.

Inauguration de la Plateforme CEFRES les 7 et 8 octobre 2015

Les 7 et 8 octobre 2015 ont été inaugurés la « Plateforme CEFRES » et les nouveaux locaux du CEFRES au sein de l’Académie des sciences en République tchèque. Cette dernière a en effet fait construire une toute nouvelle bibliothèque qui accueillera, outre les plus de six mille ouvrages du CEFRES, son équipe et les lecteurs francophones de Prague.

IMG_0571Le nouveau local a été inauguré lors d’une cérémonie le 7 octobre à 17h, avec aux côtés de l’Ambassadeur Jean-Pierre Asvazadourian, le président de l’Académie, Pr. Jiří Drahoš, et le recteur de l’Université Charles, Pr. Tomáš Zima, ainsi que des partenaires du CNRS, Pascal Marty et Diane Brami et de Philippe Devaud pour le ministère des Affaires étrangères. Les collègues des trois institutions de la Plateforme CEFRES, dont Lenka Rovná, vice-rectrice aux Affaires européennes de l’Université Charles, et Pavel Baran, vice-président de la section des sciences humaines et sociales de l’Académie, étaient venus nombreux.

Continuer la lecture de Inauguration de la Plateforme CEFRES les 7 et 8 octobre 2015

Échanges et Circulations : contacts culturels et processus de transferts

Date et lieu : 27 novembre 2015,  13h30 – 18h, dans la salle de conférence de l’Institut de littérature tchèque au 3 rue Na Florenci.

Partenaires : IGK 56 (Université de Freiburg) – CEFRES – Université Charles.

Langue : La journée d’étude se déroule en anglais.

Programme

13h30 : Charlotte Krauss and Clara Royer – accueil et introduction.

Session 1. Discutante : Veronika Čapská (FHS UK)

13h45 : Tomáš Masař (FF UK) – Czech and Finnish Mutual Interactions During  the Long 19th Century.

14h15 : Nataliya Kopcha (RSUH Moscou) – Fedor Dostoevskij as a Cultural Good in Germany of the Early 20th Century: Selection, Distribution and Reception.

Session 2. Discutante : Charlotte Krauss (Université de Freiburg)

14h45 : Natalja Salnikova (Université de Freiburg) – The social and cultural life of things: Migrating household objects (Hausrat) as an identity resource.

15h15 : Monika Brenišínová (CEFRES – FF UK) – Sixteenth Century Mexican Architecture: the Circulation of Forms and Ideas Between Europe and America.

15h45 : Pause.

Session 3. Discutante : Ľuda Klusaková (FF UK)

16h15 : Katja Plachov (Université de Freiburg) – Bridges or Bulwarks? The Presentation of Soviet Russia in The Mind and Face of Bolshevsim (1926). The Author René Fülöp-Miller as an Intermediate in Soviet–Western European Relations During the Interwar Period.

16h45 : Daniela Hannová (FF UK) – Arab Communism Across Europe. Arab Communists in France and Czechoslovakia and the Limits of Cultural Transfers.

Session 4. Discutant : Christian Jacques (Université de Strasbourg)

17h15 : Cécile Guillaume-Pey (CEFRES & FMSH) – Writing from the Margins. Appropriation of Literacy and Emergence of Indigenous Movements in India and Beyond.

17h45 : Linda Kovářová (FF UK) – Cultural Transfers Between City and Countryside (so called neorurals/cultural creative individuals).

Appel à candidatures pour l’obtention de bourses par le CEU IAS (Institut for Avanced Study).

Invitation à candidater en vue de l’obtention des bourses d’études pour l’année académique 2015/2016 par le CEU Institute for Advanced Study (CEU IAS).

Date limite pour candidater aux trois bourses proposées : 26 octobre 2015.

Les candidatures sont ouvertes en vue de l’obtention des bourses présentées ci-dessous. Il est possible de soumettre une candidature à plus d’un programme, cependant le processus d’inscription et les exigences sont différentes.

BOURSES DE BASE SENIOR ET JUNIOR – 12-15 décernées chaque année

BOURSES HUMANITIES INITIATIVE JUNIOR  – 2 décernées chaque année

BOURSES THYSSEN@CEU IAS  – 2 décernées chaque année

Les boursiers CEU IAS  sont présents de  6 à 10 mois à Budapest et poursuivent leur recherche dans un cadre propice grâce à  la communauté intellectuelle composée des autres membres boursiers, et à l’atmosphère de l’Université.

Les bourses CEU IAS sont très compétitives et seront  attribuées en fonction de l’excellence académique.

Plus d’informations sur les appels à candidatures peuvent être trouvées sur le site du CEU IAS : http://ias.ceu.edu/calls-fellowship-applications-ceu-ias

 

Séminaire de recherche IMS FSV UK & CEFRES : Entre aires et disciplines

Untitled

La recherche académique s’est structurée autour des disciplines, cadre de référence fondamental de l’université. Malgré cette longue tradition de répartition des activités scientifiques, bien des chercheurs considèrent ce cadre comme une restriction artificielle, d’autant que les objets scientifiques sont construits à partir de la définition d’une problématique dont l’examen dépend de la méthodologie propre qu’élabore le chercheur. À cet embarras entourant le débat sur les disciplines contribuent deux facteurs : leur fragmentation croissante en sous-disciplines, et la montée des nouveaux paradigmes de trans- et interdisciplinarité dans tous les domaines de la recherche.

Continuer la lecture de Séminaire de recherche IMS FSV UK & CEFRES : Entre aires et disciplines

La popularisation du divertissement des Lumières au modernisme: d’ouest en est ?

Affiche-CultureDivertissementUn colloque international organisé par EUR’ORBEM et le CEFRES

Date et lieu : 13-14 novembre 2015, Maison de la Recherche – 28 rue Serpente, 75006 Paris.

Programme

Vendredi 13 novembre 2015

9h – Accueil des participants et discours d’ouverture

9h30 – Introduction au colloque par Xavier Galmiche (Université Paris-Sorbonne / EUR’ORBEM) : Du divertissement philosophique au loisir – une apophase triviale ? 

Session 1 – Interrogations esthétiques sur le divertissement

Modérateur : Guillaume Métayer (Centre d’étude de la langue et de la littérature françaises des XVII-XVIIIe siècles, CNRS)

10h-10h25 : Julien Labia (Université Sorbonne Nouvelle) – L’affection du formalisme esthétique pour les musiques légères : un paradoxe philosophique.

10h25-10h50 : Sylvain Briens (Université Paris-Sorbonne / REIGENN) – La légèreté comme exception. Culture du divertissement et littérature suédoise à la fin du XIXe siècle.

10h50-11h10 : Discussion.

– Pause café –

11h30-11h55 : Clara Royer (CEFRES / EUR’ORBEM) – La « légèreté française » dans les revues satirico-érotiques hongroises (1883-1914).

11h55-12h20 : Holt Meyer (Université d’Erfurt) – Is Sklovskii’s Formalist-Comic Reading of Tristram Shandy a New Discovery? Russian Romantic, Realist and Symbolist Backgrounds for the Sternian Ostrannie-Syuzhet Link.

12h20-12h40 : Discussion.

– Pause déjeuner –

Session 2 – Les genres du divertissement des Lumières aux modernismes

Modérateur : Jean-François Laplénie (Université Paris-Sorbonne / REIGENN)

14h-14h25 : Ferenc Tóth (Académie hongroise des sciences) – Les chemins du divertissement littéraire français vers la Hongrie à l’époque des Lumières.

14h25-14h50 : Jean Boutan (Université Paris-Sorbonne / EUR’ORBEM) – Sterne et Wieland : modèles occidentaux de l’épopée héroïcomique Děvín de Šebestián Hněvkovský.

14h50-15h10 : Discussion.

– Pause café –

15h30-15h55 : Gyöngyi Heltai (Université Loránd Eötvös, Budapest) – The “drame militaire à grand spectacle” and the “féerie” – Cultural Transfers between Paris and Budapest (1860-1875).

15h55-16h20 : Markéta Holanová (Académie des sciences en République tchèque) – The Onset of Detective Novels and Their Reception in the Czech Environment.

16h20-16h40 : Discussion.

Samedi 14 novembre 2015

Session 3 – Des genres à la pratique du divertissement

Modérateur : Stanislaw Fiszer (Université de Lorraine / CERCLE)

9h30-9h55 : Olga Granasztói (Université de Debrecen) – Les langues et les genres du divertissement d’après les sources de la librairie hongroise.

11h25-11h50 : Diana Grgurić & Svjetlana Janković-Paus (Université de Rijeka) – Mediterranean Culture in Processes of Cultural Mobility – Rijeka’s canzonette fiuman.

10h20-10h40 : Discussion.

– Pause café –

9h55-10h20 : Myriam Truel (Université de Lille 3 / CECILLE) – Le Sonneur de la cathédrale et Les Marins, ou comment le lubok russe s’approprie Victor Hugo.

11h-11h25 : Blanka Hemeliková (Académie des sciences en République tchèque) – On Cultural Transfer and Circulation in the Field of Popular Humour and their Limits: on the Material of Czech Satirical Magazines of the 19th century.

11h50-12h10 : Discussion.

– Pause déjeuner –

Session 4 – Pratiques de popularisation du divertissement

Modérateur : Markéta Theinhardt (Université Paris-Sorbonne / EUR’ORBEM)

14h-14h25 : Claire Madl (CEFRES) : « À leurs débuts, l’engouement fut vif ». Les cabinets de lecture et de prêt et la diffusion de la lecture comme pratique de divertissement.

14h25-14h50 : Veronika Čapská (Université Charles de Prague) – Whose Laughter? What Subjects? Diversion and Entertainment in the Circles of Silesian Nobility Between Enlightenment and Romanticism.

14h50-15h10 : Discussion.

– Pause café –

15h30-15h55 : Dalia Pauliukevičiūtė (Université de Vilnius) – Melodramatic Reading and Promises of Serial Fiction at the End of 19th Century Lithuania.

15h55-16h20 : Jakub Machek (Université Charles de Prague) – Adapting Global Patterns of Sensational Press to Local Audiences: The Examples of Illustrirtes Prager Extrablatt (1879-1882) and Pražský Illustrovaný Kurýr (1893-1918).

16h20-16h40 : Discussion.

– Pause café –

17h-17h30 : Xavier Galmiche et Clara Royer – Quelques conclusions et une discussion autour de l’élaboration d’un projet international de recherche.