Histoires déplacées sans traces et traces du passé sans histoire

Le CEFRES et l’Université Primorska organisent le premier webinaire Proteus dans le cadre du programme bilatéral PHC (Partenariat Hubert Curien) Proteus.

Quand : Mercredi 14 avril 2021, de 14h00 à 18h00
Où : En ligne (voir le lien ci-dessous)
Langue : Anglais
Organisateurs : CEFRES et Université de Primorska
Financement et évaluation : Campus France, Institut français de Slovénie, Agence de recherche slovène, MEAE et MESRI,  Ministère des sciences slovène.

Ce webinaire s’intéresse aux représentations actuelles du « démantèlement » et du « re-membrement » des empires intra- et extra-européens, suite à la Première puis à la Seconde Guerre mondiale, qui ont refondu les populations, les paysages, les frontières, les historiographies, les appartenances et les mémoires. Aujourd’hui, alors que les pays européens s’efforcent de former un monde, un espace et une histoire en commun, ils restent réticents à aborder ces héritages fantomatiques des empires et des guerres qui ont entraîné le déplacement forcé et la disparition de millions de personnes, comme les minorités ethniques expulsées de Prusse orientale et de Silésie, les Allemands des Sudètes et de Bucovine, les Italiens de l’ex-Yougoslavie, les Portugais d’Angola et du Mozambique, entre autres. 

Comment et pourquoi certains souvenirs des déplacements ont-ils été effacés, ignorés, oubliés, et d’autres sont-ils entrés dans les mémoires et commémorés ? De quelle manière ont-ils encore de l’importance aujourd’hui en Europe et au-delà ? Dans quelles circonstances, certaines caractéristiques du passé sont-elles restées si persistantes et résilientes ?

L’objectif du webinaire proposé est de répondre à ces questions en explorant des mémoires collectives parallèles, offrant des images qui chacune se reflète dans l’autre : les mémoires des personnes déplacées, et les mémoires de ceux qui sont restés et/ou ont (re)peuplé les espaces culturels et physiques après eux. A partir d’études de cas spécifiques de mouvements de dépeuplement et de repeuplement liés à l’histoire européenne troublée du XXème siècle et aux vestiges des empires et des guerres, nous avons l’intention d’explorer ce que les mémoires et les silences font aux lieux et ce que les lieux font aux mémoires et aux silences.

 

Programme

14h00 – 14h20

Courte présentation du Programme Proteus par Valentine Morel, attachée de coopération scientifique et universitaire au Ministère des Affaires étrangères français en Slovénie, et du projet par Michèle Baussant et Katja Hrobat-Virloget

Divisés et déracinés

14h20 – 14h35

Aleksej Kalc
, Académie slovène des sciences et des arts, Institut slovène des migrations (Ljubljana), Université de Primorska, Faculté des sciences humaines (Koper)
Transferts de population et transformations ethniques à Koper et Trieste après la Seconde Guerre mondiale : quelques aspects

14h35 – 14h50

Neža Čebron Lipovec
, Université de Primorska, Faculté des sciences humaines
La « continuité visuelle » du paysage dans une ville contestée : le rôle de l’architecture dans le processus d’enracinement d’une communauté

14h50 – 15h05

Petra Kavrečič
, Université de Primorska, Faculté des sciences humaines
Vivre à la frontière. La vie quotidienne dans la région frontalière d’Istrie après la Seconde Guerre mondiale.

Courte discussion de 15h05 à 15h20, Ghislaine Glasson-Deschaumes, cheffe de projet du Labex Passés dans le présent, Université Paris Nanterre

Pause de 15h20 à 15h30

Refaire, rester et s’implanter

15h30 – 15h45

Felipe Kaiser-Fernandes, CEFRES/ IIAC
Quand les paysages déchirés sont refaits : la politique des bazars post-socialistes en République tchèque.

15h45 – 16h00

Katja Hrobat Virloget
, Université de Primorska, Faculté des sciences humaines
A propos de ceux qui sont venus. Frontières symboliques et questions de « chez soi » après « l’exode » en Istrie.

16h00 – 16h15

Irene Dos Santos, CNRS/URMIS, boursière ICM
Les débris impériaux dans l’Angola post-colonial : le silence de ceux qui sont restés après 1975

Courte discussion de 16h15 à 16h30, Ghislaine Glasson-Deschaumes, cheffe de projet du Labex Passés dans le présent, Université Paris Nanterre

Pause de 16h30 à 16h40

Traces et espaces d’entre-deux

16h40 – 16h55

Maria Kokkinou, CEFRES et Université Charles
Tiehonin : Mémoires persistantes d’espaces transformés

16h55 – 17h10

Johana Wyss, Académie tchèque des sciences/CEFRES et Institut Max Planck d’anthropologie sociale
L’identité silésienne : entre récits hégémoniques et contre-récits

17h10 – 17h25

Michèle Baussant, CNRS, CEFRES (USR3138, CNRS, Mae), Boursière ICM
Histoires déplacées sans traces et traces du passé sans histoire : les Juifs égyptiens en et hors d’Egypte

Discussion de 17h25 à 18h, Ghislaine Glasson-Deschaumes, cheffe de projet du Labex Passés dans le présent, Université Paris Nanterre

 

Pour rejoindre la réunion, cliquez sur le lien suivant : https://us02web.zoom.us/j/87114991116

 

 

                      

 

Histoire(s) d’archives

Histoire(s) d’archives : imaginer des pratiques de pensée et d’écriture à travers des manuscrits du savoir intellectuel

La conférence vise à développer une démarche intellectuelle collective portant sur les méthodologies et les outils numériques qui pourraient nous permettre de mieux percevoir, au-delà et à travers les manuscrits, les figures d’intellectuels et leurs trajectoires transculturelles, les histoires et leurs racines dans les contextes culturels, ainsi que les réseaux et les pratiques collectives dans lesquels ils sont inscrits. Outre qu’elle donnerait une image différente de l’histoire des idées, une telle approche pourrait  susciter des narrations plus intuitives, permettant à ces méthodologies d’atteindre – grâce à leur représentation numérique – un public plus large et  non-universitaire. L’événement réunira les acteurs majeurs du réseau « AITIA – Archives of International Theory, an Intercultural Approach ».

Date: 5-6 décembre 2024
Lieu:  5/12 : CEFRES, Na Florenci 3, Prague
6/12: Muzeum Literatury, Pelléova 44/22, Prague
et en ligne
Langue : anglais

Organisateurs : IRN AITIA, CNRS, CEFRES, Musée de la littérature de Prague, Archives Jan Patočka

Programme

5 décembre, CEFRES

Continuer la lecture de Histoire(s) d’archives

Histoire des sensibilités, avec Hervé Mazurel

CONFÉRENCE : Histoire des sensibilités, avec Hervé Mazurel.

Lieu : CEFRES, Na Florenci 3, Prague 1
Date : 21 septembre 2023, 17h30
Organisateur : Ondřej Matějka (faculté des Sciences sociales, Universit Charles)
Langue : français (avec traduction vers le tchèque assurée par Ondřej Matějka et Josef Fulka)

À l’occasion de son séjour à Prague, Hervé Mazurel reviendra au cours de cette conférence sur son ouvrage L’inconscient ou l’oubli de l’histoire. Profondeurs, métamorphoses et révolutions de la vie affective (La Découverte, 2021). Professeur à l’Université de Bourgogne, il est l’un des représentants les plus éminents de l’histoire du corps, des sensibilités et des imaginaires, spécialiste de l’Europe du XIXe siècle. Il est également codirecteur de la revue Sensibilités. Histoire, critique et sciences sociales. Comme épistémologue, il participe également à la redynamisation des rapports entre histoire, sciences sociales et disciplines de la psyché.
Cette conférence sera suivie, le lendemain, par une table-ronde.

Lien : https://us02web.zoom.us/j/88202130264

TABLE-RONDE : La psychanalyse au risque de l’histoire

Lieu : CEFRES, Na Florenci 3, Prague
Date : 22 septembre 2023, 10h00
Langue : anglais

Le vendredi 22 septembre, de 10h00 à 11h30, se tiendra un séminaire en anglais.

Avec la participation de Ondřej Matějka (FSV UK) et Josef Fulka (FHS UK).

Pour participer au séminaire, veuillez vous adresser à M. Ondřej Matějka (ondrej.matejka@fsv.cuni.cz)

Histoire (tchéco)slovaque et espace colonial français en Afrique

Septième session du Séminaire interdisciplinaire francophone du CEFRES 2024-2025 : La carte et la frontière.
En 2023, nous avons commencé par interroger l’acte même de délimiter et de représenter (un territoire, une période, une trajectoire), bref, à l’aide du feu croisé de nos disciplines respectives, interroger la carte et la frontière.

Lieu : CEFRES, Na Florenci 3, Prague 1
Date : vendredi 25 avril 2025, à 10 h
Langue : français

Intervenant : Silvestr TRNOVEC (Institut d’études orientales de Académie slovaque des sciences)

Discutant : Jakub ŠTOFANÍK (Institut Masaryk et Archives de l’Académie tchèque des sciences)

Résumé Continuer la lecture de Histoire (tchéco)slovaque et espace colonial français en Afrique

Guerre en Ukraine et exil

Le colloque scientifique « Guerre en Ukraine et exil » rassemblera des chercheurs européens afin de présenter les résultats préliminaires de leurs entretiens et observations conduits après le 24 février 2022 parmi des exilés de trois pays : l’Ukraine, le Bélarus et la Russie. Les présentations porteront sur les thèmes suivants : trajectoires d’exils (réseaux mobilisés, déplacements successifs), expériences d’exil (émotions, intimité), formes de politisation (ordinaire et institutionnelle), interactions entre différentes communautés exilées, relations entre exilés et société/états d’accueil, relations avec les proches restés dans le pays d’origine, représentations et imaginaires associés à la guerre et à ses conséquences. Le colloque est organisé dans le cadre du projet de recherche BIELEXIL. Ce dernier est financé par la bourse flash dédiée à l’Ukraine de l’Institut Convergences Migrations (ICM). Continuer la lecture de Guerre en Ukraine et exil

Grand entretien – Mâli ou Bohême ?

Mâli ou Bohême ? Grand entretien avec François-Xavier Fauvelle et Ladislav Varadzin

Date : 22 mai 2024, à partir de 18h
Lieu : Institut français de Prague, Štěpánská 35, Prague 1
Langue : français et tchèque (traduction simultanée)

Partenaires de la rencontre : CEFRES, Institut français de Prague, Institut d’archéologie, Académie tchèque des sciences

François-Xavier Fauvelle et Ladislav Varadzin discuteront de la diversité culturelle de l’Afrique et des multiples trajectoires historiques des sociétés africaines. Ensemble, ils réfléchiront aux caractéristiques d’un Moyen-Âge « global » incluant l’Europe centrale et plusieurs régions d’Afrique. Se livrant à l’exercice (forcément risqué) de la comparaison historique, ils partageront leurs réflexions sur la documentation écrite médiévale (y compris les écrits arabes et juifs) disponible pour ces deux régions du monde, le rôle de l’archéologie, la naissance de l’État, la rencontre des sociétés d’Europe centrale et d’Afrique avec le christianisme ou l’islam, les États « courtiers » et le commerce, et bien d’autres choses encore. En chemin, ils évoqueront les royaumes de Bohême, de Moravie, de Ghâna, de Mâli et d’Éthiopie.

François-Xavier Fauvelle est professeur au Collège de France, titulaire de la chaire d’histoire et archéologie des mondes africains au Collège de France, et actuellement directeur du Centre de recherche français à Jérusalem. Il a travaillé en Afrique du Sud, en Éthiopie où il a fouillé le site chrétien de Lalibela et découvert plusieurs villes musulmanes médiévales, et au Maroc où il a fouillé la ville médiévale de Sijilmâsa. Parmi une vingtaine d’ouvrages traduits dans une douzaine de langues, il est l’auteur de Zlatý nosorožec : Příběhy o africkém středověku (Prague, 2021).

Ladislav Varadzin est chercheur à l’Institut d’archéologie de l’Académie tchèque des sciences à Prague. Spécialiste de la préhistoire récente et de l’histoire ancienne des sociétés d’Afrique du Nord-Est et d’Europe centrale, il a travaillé au Soudan et en Égypte, et a fouillé le site médiéval de Vyšehrad à Prague. Il est l’auteur de plus d’une centaine d’articles scientifiques et de chapitres de livres.