Archiv rubriky: CEFRES pro Ukrajinu

СТИПЕНДІЇ UMIFRE

ДЛЯ УКРАЇНСЬКИХ ДОСЛІДНИЦЬ І ДОСЛІДНИКІВ У ГАЛУЗІ ГУМАНІТАРНИХ І СОЦІАЛЬНИХ НАУК 2026

У співпраці з Міністерством Європи та закордонних справ Франції (MEAE), Посольством Франції в Україні та Національним центром наукових досліджень Франції (CNRS), французькі науково-дослідницькі інститути за кордоном (UMIFRE), розташовані в Центральній Європі, оголошують конкурс на здобуття стипендій для українських дослідниць і дослідників у галузі гуманітарних і соціальних наук.

Французький центр гуманітарних і соціальних досліджень (CEFRES, Прага) та Центр Марка Блока (CMB, Берлін) продовжують програму, започатковану у 2023 році в CEFRES та спільно продовжену у 2024 році дослідницькими центрами CEFRES і CMB (73 нерезидентські стипендії було надано протягом 2023–2025 років).

СТИПЕНДІАЛЬНІ ПРОГРАМИ

  • Ґрант у розмірі 2000 євро для підтримки дослідницької діяльності на території України в партнерстві з французькими, німецькими і чеськими колегами в рамках інститутів UMIFRE.
  • ґранти на 2-3 тижневі стажування у Франції — відповідно до умов програми «Campus France» для досвічених науковців (стипендія, проживання за пільговим тарифом, відшкодування транспортних витрат).
  • Стипендіатам також буде запропоновано провести тиждень в одному з двох партнерських центрів UMIFRE, щоб представити своє дослідження та налагодити контакти з науковцями у Празі чи Берліні.
  • Лауреати будуть асоційовані з одним із інститутів UMIFRE (CEFRES або CMB) на 2026–2027 навчальний рік. Протягом цього періоду українські стипендіати матимуть доступ до всіх наукових заходів UMIFRE в гібридному режимі.
  • Лауреати отримають доступ до баз даних, які надає дослідницький центр CNRS.

КРИТЕРІЇ ВІДБОРУ

  • Українські дослідниці та дослідники, які мають науковий ступінь кандидата/доктора наук у галузі гуманітарних чи соціальних наук,
  • і які були змушені або вирішили залишитися на території України після початку російського повномасштабного вторгнення.

Примітка: Лауреати попередніх років програми можуть брати участь у цьому конкурсі.

ЗАЯВКА

Кандидати мають надіслати на електронну адресу michaela.banszelova@cefres.cz наступні документи (англійською або французькою мовою):

  • дослідницький проєкт (максимум 4 сторінки, із поясненням важливості долучення до CEFRES або CMB);
  • мотиваційний лист (максимум 2 сторінки), в якому зазначено:
    • бажану тривалість перебування у Франції
    • бажаний період перебування (у період з вересня по грудень 2026 року)
    • вплив війни на дослідницьку діяльність (за бажанням)
  • лист-запрошення (максимум 1 сторінка) від визначеного французького наукового партнера або листування електронною поштою з ним, що підтверджує взаємну зацікавленість
  • наукове резюме (CV)
  • з оновленим списком публікацій

Будь ласка, ознайомтеся з цим PDF-файлом, де наведено перелік наукових установ у Франції, які вже брали участь у попередніх етапах програми та можуть бути зацікавлені у налагодженні науково-дослідницької співпраці з певної теми.

КАЛЕНДАР

Прийом заявок                                            18 травня – 14 червня 2026 р.

Кінцевий термін подання заявок    14 червня 2026 р., 23:59 за центральноєвропейським часом (CET)

Оголошення результатів                      15 липня 2026 р.

Стажування у Франції                            вересень–грудень 2026 р.

Афіліація з UMIFRE                  1 вересня 2026 р. – 31 серпня 2027 р.

UMIFRE stipendia pro ukrajinské výzkumníky a výzkumnice | Výsledky

 

      1. ANKHYM, Oleksii (Ivan Franko State University)
        Between Languages and Cultures: on Contemporary German-language literature by authors of Ukrainian origin
      2. KARABIN, Tetiana (Uzhhorod State University)
        Anti-Corruption Potential of Ukraine’s New Law on Administrative Procedure
      3. NAMESTIUK, Svitlana (Medical University Chernivtsi)
        Conceptualisation littéraire de la guerre et réception française du mythe du Donbass. Vers une poétique de la mémoire dans la littérature ukrainienne contemporaine
      4. PALIICHUK, Elina (Borys Grinchenko Kyiv Metropolitan University)
        The development of the concept of the translation ecosystem in Ukraine for accession to the EU
      5. YANENKO, Anna (Kyiv-Pechersk Lavra and Museums)
        Art and Photo (in) History: Museum of the History of Religion(s) of the Kyiv All-Ukrainian Museum Town in the early 1930s
      6. SHUMYLOVYCH, Bohdan (Lviv Centre for Urban History)
        “Quiet Trauma”: Wartime Violence and Mediatized Gaze
      7. BILOKON, Alona (Petro Mohyla Black Sea National University)
        Focuses on the intersection of energy transition, international relations, and regional development, with particular attention to the socio-economic and geopolitical dimensions of energy transition and the green economy.
      8. FISUN, Oleksandr (Karazin University Kharkiv)
        Resilience, and Local Governance in Ukraine’s Frontline Regions
      9. MYKHALCHUK, Roman (Rivne State University of Humanities)
        The Holocaust in the general district of “Voly-Podillia”: bystanders, victims, executioners, 1941-1944
      10. SHUMYTSKA, Halyna (Uzhhorod State University)
        Diversity, Identities and Language Integration
      11. KUDRYAVSTEVA, Natalia (State Pedagogical University Kryvyi Rih)
        Building Ukraine’s Multilingual Policy from Below
      12. ROMANYSHYN, Nataliya (Lviv Polytechnic National University)
        Ukrainian National Identity and Memory in Wartime Discourse: Literary Strategies and Symbolic Reconfiguration

WAITING LIST   

        1. Gnatiuk, Mykola (National University of “Kyiv-Mohyla Academy)
          Integration of Ukraine into the EU: Social Representations in the Context of War
        2. Razyhraev, Oleh (Lesya Ukrainka Volyn National University)
          Daily life in the prisons of interwar Poland (1918–1939)
        3. Stefurak, Olena (University of Tchernivtsi)
          Les traductrices de la diaspora ukrainienne : circulation et réception de la littérature ukrainienne en France (XXe–XXIe siècles)
        4. Chemerys, Hanna (Zaporizhzhia National University)
          Feminist Strategies in Ukrainian Wartime Art as a Soft Resistance

CFA | СТИПЕНДІЇ UMIFRE ДЛЯ УКРАЇНСЬКИХ ДОСЛІДНИКІВ

СТИПЕНДІЇ UMIFRE
ДЛЯ УКРАЇНСЬКИХ ДОСЛІДНИКІВ
У ГАЛУЗІ ГУМАНІТАРНИХ І СОЦІАЛЬНИХ НАУК 2025

У співпраці з Міністерством Європи та закордонних справ Франції (MEAE), Посольством Франції в Україні та Національним центром наукових досліджень Франції (CNRS), три французькі науково-дослідницькі інститути за кордоном (UMIFRE), розташовані в Центральній Європі, оголошують конкурс на здобуття нерезидентських стипендій для українських дослідників і дослідниць у галузі гуманітарних і соціальних наук.

Інститут досліджень Східної Європи, Кавказу та Північної Азії (IRECA, Варшава),
Французький центр соціальних досліджень (CEFRES, Прага)
та Центр Марка Блока (CMB, Берлін) продовжують програму, започатковану у 2023 році в CEFRES та подовжену у 2024 році дослідницькими центрами CEFRES і CMB (41 нерезидентська стипендія та 13 резидентських стипендій, наданих у 2023–2024 рр.).

СТИПЕНДІЇ

  1. Нерезидентські стипендії у розмірі 2000 євро будуть виплачені одноразово для підтримки дослідницької діяльності в партнерстві з французькими, німецькими, польськими та чеськими колегами в рамках трьох інститутів UMIFRE.
  2. Резидентські стипендії для проведення дослідження у Франції — у розмірі 2040 євро на місяць — будуть надані лауреатам програми на період від 15 днів до 2 місяців.
  • Лауреати будуть асоційовані з одним із інститутів UMIFRE (CEFRES, CMB, IRECA) протягом шести місяців: з червня по грудень 2025 року.
  • У жовтні 2025 року буде організовано тижневий воркшоп, який збере лауреатів програми, членів трьох інститутів UMIFRE та науковців з країн Центральної Європи (мовою заходу буде англійська).
  • Упродовж усього нерезидентського періоду українські колеги зможуть долучатися до наукової діяльності UMIFRE в гібридному форматі.
  • Лауреати отримають доступ до баз даних, які надає дослідницький центр CNRS.

КРИТЕРІЇ ВІДБОРУ

  • Українські дослідники та дослідниці, які мають науковий ступінь (кандидат/доктор наук) у галузі гуманітарних чи соціальних наук, і які змушені були або вирішили залишитися на території України після початку повномасштабного вторгнення Росії.
  • Проєкти будуть оцінюватися за їхньою якістю та значенням для двостороннього наукового співробітництва науковим комітетом, до складу якого входять експерти з гуманітарних і соціальних наук, а також представники дипломатичних структур Франції, зокрема Французького Інституту в Україні.

ЗАЯВКА

Кандидати мають надіслати на електронну адресу claire.madl@cefres.cz (англійською або французькою мовою) наступні документи:

  • дослідницький проєкт (максимум 4 сторінки);
  • мотиваційний лист (максимум 2 сторінки), в якому зазначено:
    • бажану тривалість перебування у Франції
    • бажаний період перебування
    • вплив війни на дослідницьку діяльність (за бажанням)
  • лист-запрошення (максимум 1 сторінка) від ідентифікованого наукового партнера у Франції
  • наукове резюме (CV) з оновленим списком публікацій

CEFRES радо допоможе вам з ідентифікацією дослідницьких інституцій та науковців у Франції, які можуть зацікавитися співпрацею з вами. Звертайтеся за адресами: claire.madl@cefres.cz,  heloise.marmousetdelataille@ifu.kiev.ua.

КАЛЕНДАР

  • подання заявок: 21 квітня – 1 червня 2025 року
  • завершення подачі заявок : 1 червня 2025 року, 23:59 СЕТ
  • оголошення результатів: 30 червня 2025 року
  • нерезидентські стипендії: з 1 липня по 31 грудня 2025 року
  • резидентські стипендії у Франції: з 1 вересня по 31 грудня 2025 року

резидентський воркшоп : жовтень 2025 року

CEFRES ne-rezidenční stipendia pro ukrajinské vědce | Výsledky 2024-2025

CEFRES ne-rezidenční stipendia pro ukrajinské vědce v humanitních a společenských vědách | Výsledky výzvy roku 2024–2025

 

Nataliia Dziubanovska (ekonomie, West Ukrainian National University, Ternopil)
Projekt: Assessment of the Migration Processes Impact as a Result of the War in Ukraine on the International Trade of the Visegrád Group Countries

Roman Dzyk (filologie, Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University)
Projekt: ‘Exilic energies’: the expirience of Julia Kristeva

Tetiana Karabin (ekonomie, Uzhhorod National University)
Projekt: Challenges of the Europeanization of the Public Law of Ukraine

Olesia Totska (ekonomie, Lesya Ukrainka Volyn National University) Projekt: Foreign economic cooperation of Ukraine and EU countries: modern trends

Anna Yanenko (archeologie, Kyiv-Pechersk Lavra and Museums History)
Projekt: Captured Spaces: Kyiv Museum Life in the late 1920s and 1930s. Based on the photos from the National Preserve Kyiv-Pechersk Lavra collection

Vybrané projekty | CEFRES nerezideční stipendia 2024

CEFRES nerezideční stipendia pro ukrajinské výzkumníky v oblasti humanitních a společenských věd, 2024.
Vybrané projekty

Jménem CEFRESu a institucí sdružených v rámci platformy CEFRES – CNRS, Akademie věd České republiky a Karlovy univerzity v Praze s potěšením oznamujeme, že díky finanční podpoře francouzského Ministerstva Evropy a zahraničních věcí, CNRS a Karlovy univerzity bylo uděleno 16 grantů.

Seznam stipendistů za rok 2024: Pokračování textu Vybrané projekty | CEFRES nerezideční stipendia 2024