Proměny nakladatelství v post-socialistickém prostoru

The Transformations of the Book Publishing in Post-Socialist Spaces (ex-USSR, post-Yugoslav space, Czech Republic and Slovakia)

Workshop organizuje Research Center Europe-Eurasia, National Institute for Oriental Languages and Civilizations (INALCO), Paris, ve spolupráci s CEFRESem.

Datum: Středa 7. února 2024, 10:00–17:00
Místo: INALCO – Maison de la Recherche – Salle de Sacy – 2e étage (2, rue de Lille – Paris 7e)

Jazyk: anglický

Oraganizuje
  • Anne Madelain (CREE, Inalco, Paris)
  • Daria Petushkova (CREE, Inalco / CESSP, EHESS)
Účastníci
  • Aglaé Achechova (BULAC, Paris),
  • Dmitrii Khriakov (EHESS, Paris),
  • Anne Madelain (CREE, Inalco, Paris),
  • Vanda Mikšić, Mirna Sindičić Sabljo, Željka Tonković (Université de Zadar, Croatie),
  • Bella Ostromooukhova (Eur’Orbem, Sorbonne Université, Paris),
  • Daria Petushkova (CREE, Inalco et CESSP, EHESS),
  • David Piovesan (Magellan, Université Jean Moulin Lyon 3),
  • Jiřina Šmejkalová (Institute of Information Studies and Librarianship, Université Charles, Prague)
  • Anna Štičková (Masaryk University, Brno, Rep. Tchèque)
Argument

“The end of the socialist regimes profoundly affected the publishing industry and book distribution in the post-socialist space, including Central and Southeast Europe. Among the most visible transformations that occurred, the end of state control, the appearance of private actors (publishers, distributors, booksellers) and the influx of translations of works by Western authors can be emphasized (as substantial). These transformations have also coincided with the digital revolution that has disrupted publishing and reading practices all over the world. The full-scale invasion of Ukraine in 2022 brought new pressure and reconfigurations.”

This workshop will bring together the authors of a multidisciplinary and comprehensive set of papers which will be published in the special issue of the open access peer-reviewed journal Connexe. Exploring Post-communist Spaces.

Contakt

anne.madelain@inalco.fr et daria.petushkova@inalco.fr

obraz: Knihkupectví Karolinum, Prague, 2019 © Anne Madelain

Prodané duše: Migrace z Německa do Ameriky a jiných částí Evropy (1648–1780) – Přednáška Williama O’Reillyho

Prodané duše – Migrace z Německa do Ameriky a jiných částí Evropy (1648–1780)

Přednáška Williama O’Reillyho (Trinity Hall, University of Cambridge)

Čas a místo konání: CEFRES, zasedací místnost – Na Florenci 3, budova C, 3. patro, v 17:30
Jazyk: angličtina
Organizátorka: Veronika Čapská (FHS UK)

William O’Reilly je profesorem dějin raného novověku na University of Cambridge, náměstkem ředitele ústavu Centre for History and Economics a stálým vědeckým pracovníkem v Institute for Advanced Study (IEA) v Budapešti. Věnuje se mnoha tématům spojeným s evropským a atlantickým prostorem v raném novověku, zejména se zajímá o dějiny evropské migrace, kolonialismu a imperialismu. Je členem redakční rady časopisů Historical Journal a Themes in Migrations.

Résumé:

V Prodaných duších William O’Reilly zkoumá dějiny emigrace v 17. a 18. století z Německa do severní Ameriky a střední a východní Evropy za pomoci osob zvaných Seelenverkäufer. Tito „obchodníci s dušemi“ nabírali a doprovázeli migranty; byli převaděči mezi geografickými lokalitami, mezi gramotností a negramotností, mezi ekonomickou jistotou a nejistotou, mezi svobodou a otroctvím. Tak jako z Evropy odcházelo v důsledku vylidnění a otřesů způsobených třicetiletou válkou stále více migrantů, rostl také počet převaděčů. V Evropě 17. a 18. století bylo nemožné zvažovat emigraci bez pomoci prostředníka nebo agenta. Někdy šlo o padouchy, jindy i o dobrodince, avšak bez jejich úsilí by byla veškerá raně novověká migrace nemyslitelná. Právě oni stáli u zrodu pozdějších masových migrací v 19. a 20. století.

Přednáška bude pojednávat o úloze těchto převaděčů a osadníků při budování složité komunikační sítě, která pokrývala rozsáhlý atlantický prostor od Pensylvánie  až po Transylvánii. Bez jejich přičinění by tehdy nebylo možné udržovat sít neformálních kontaktů, a další migrace by tudíž nebyla možná.

Přítel, spisovatel, sionista: hledání Kafkova judaismu ve spisech Hugo Bergmana

Přednášku v rámci semináře o soudobých dějinách Židů organizovaného Ústavem pro soudobé dějiny AV ČR ve spolupráci s Masarykovým ústavem přednese Enrico Lucca (Simon Dubnow Institut , Lipsko).

Kde: Na Florenci 3, 110 00 Praha1
Kdy: 17:00-18:30
Jazyk: angličtina

Abstrakt

Franz Kafka (1883-1924) a Hugo Bergman (1883-1975) se seznámili  již ve školních lavicích a už od prvních let na universitě byli důvěrnými přáteli. Teprve na sklonku svého života začal Berman psát o Kafkovi a věnoval mu v různých časopisech několik esejí v němčině i hebrejštině.  Enrico Lucca promluví o tomto vrtkavém přátelství a také o Bergmanově pohledu na Kafkova díla. Pokusí se také o výklad Kafky a Bergmanova duchovního vývoje.

Přístupy ke konceptům z pohledu disciplín. Příklad konceptu morálky

Druhé setkání epistemologického semináře pořádáného CEFRESem a IMS FSV UK pod vedením Istvána Pála Ádáma (CEFRES).

Texty:

  • E. P. Thompson, « The Moral Economy of the English Crowd in the Eighteenth Century », Past & Present, No. 50, Oxford University Press, 1976, p 76-94

  • Ernesto Verdeja, “Moral Bystanders and Mass Violence,” dans New Directions in Genocide Research, Routledge, 2011

Přírodní náboženství? Antropologie posvátných artefaktů a cyborgských bohů v afro-brazilských náboženstvích

Gellnerovský seminář

Přednáška Giovanny Capponi (CEFRES – FSV UK) v rámci Gellnerovského semináře organizovaného Českou asociací pro sociální antropologii (CASA) spolu s Českou sociologickou společností  a ve spolupráci s Etnologickým ústavem AV ČR a CEFRES.

Datum a čas: pondělí 1. dubna 2019, od 16:30
Místo: Knihovna CEFRES (Na Florenci 3, Praha 1)
Jazyk: angličtina

Abstrakt (EN)

Přírodní náboženství? Antropologie posvátných artefaktů a cyborgských bohů v afro-brazilských náboženstvích

Afro-Brazilian Candomblé, the worship of the West African deities which spread around Brazil as a consequence of the Atlantic Slave Trade, is often described by its followers and by the anthropologists who studied it as a “religion of nature”. Indeed, Candomblé deities (called orixás) are closely associated with natural elements in the landscape; but they are also associated with human temperaments and with different stages of life and matter. In the attempt to problematize and understand what kind of “nature” is implied in this context, I will analyse the sacred artefacts that constitute a central part of the ritual practice, the so called assentamentos.

The rules of fabrication of these mysterious factishes, using Latour’s neologism, are often surrounded by secrecy and sacredness as they constitute the physical “bodies” and “mouths” of the orixás where sacrifices and offerings are performed. Involving animal blood, vegetable substances, and other materials like wood, iron or copper in the making, the assentamentos are made by humans as a means of condensing and manipulating axé, the sacred force that is infused in natural elements. Trying to escape the colonial narrative that long described these practices as “fetishism”, I would argue that these artefacts can be understood as powerful “technological” devices and channels of communication between the visible and the invisible world. Moreover, these receptacles mirror both the deity and the heads of the novices who undergo the initiation ritual, which starts a lifelong bond between the orixá, the artefact, and the human.

Using Haraway’s metaphor of the cyborg, I analyse how these artefacts transcend and challenge the dichotomies of Western thought. Being it at the same time alive and inert, natural and technological, human and animal, infused with life force and mere vessel, the assentamento subverts these categories and sheds a light on the ways in which humans, gods, animals and elements of the landscape are made and perceived.