Opětovné získání kontroly, obnova občanství

Sedmé setkání epistemologického semináře organizovaného CEFRESem a Institutem mezinárodních studií FSV UK veden

Lucií Trlifajovou (FSV UK / přidružená doktorandka k CEFRESu):
Regaining Control, Reconstituing Citizenship: Welfare Policies in Decaying Regions

Místo: CEFRES (3. patro, budova C), Na Florenci 3, 110 00 Prague 1
Čas: čtvrtek 17. května 2018, od 15h30
Jazyk: angličtina

Text:

  • Yuval-Davis, Nira. Introduction. Framing the questions, in: (id.) The politics of belonging: Intersectional contestations. Sage 2011, pp. 1-25.

Cyklus Květen 68 – Berlín/Praha: “Od západu k východu, od východu k západu”

Konference

Čas a místo: Centre Marc Bloch (Sál Germaine Tillion, 7. patro, Friedrichstr. 191, Berlín), od 10h do 17h30
Organizátorky: Catherine Gousseff (Centre Marc Bloch), Sylvie Robic (Univerzita Nanterre), Clara Royer (CEFRES), Dominique Treilhou (Francouzský institut v Berlíně)
Partneři: Centre Marc Bloch, Francouzský institut v Berlíně, Univerzita Paris-Nanterre a CEFRES
Jazyky: francouzština, němčina a angličtina

Tento workshop se uskuteční v rámci cyklu projekcí, přednášek, workshopů a výstav s názvem Cyklus Květen 68 při příležitosti uplynutí padesáti let od květnových událostí roku 1968.

Počínaje únorovou demonstrací v Berlíně proti americké intervenci ve Vietnamu, přes studentské povstání v Polsku, které se rychle přesunulo také do Itálie, přes Pražské jaro, až po květnové demonstrace ve Francii. Rebelský duch zmítal roku 1968 jako nějaká vichřice Evropou od západu k východu a od východu k západu. S ohledem na události, které otřásaly na rozličných místech evropskými společnostmi je zřejmé, že i přes existenci železné opony a různých politických režimů té doby, se povstalecký duch šířil starým kontinentem. Roku 1968 mělo vše jeden společný činitel a tím byla nová generace, která se nebála postavit se za své tužby a převrátit nastolený řád. Mimo to je ale třeba mít na paměti různorodost podob odboje, ať už šlo o jednotlivé účastníky angažující se v různých společnostech, nebo o situace a politické reakce, které tím byly vyvolány. To vše vyzývá ke konfrontaci historických okamžiků, kolísajících mezi oslavou a tragédií, které stály u zrodu společných vzpomínek.

Během této konference budou mít slovo významní pamětníci roku 1968 ze všech koutů Evropy, kteří budou vyprávět o tom, jaká byla tehdy jejich očekávání. Poté bude následovat společné uvažování východ-západ, kdy vystoupí specialisté na tři velké oblasti: násilí v roce 1968, počátky ženského hnutí a vznik alternativních kultur. Jakým rozdílnostem a jakým propojením dal vzniknout povstalecký duch roku 68?

Program

Pokračování textu Cyklus Květen 68 – Berlín/Praha: “Od západu k východu, od východu k západu”

Cyklus Květen 68 – Berlín/Praha: „1968, jaká očekávání?“

Debata-diskuze

Čas a místo: Francouzský institut v Berlíně, sál Boris Vian (Kurfürstendamm 211, Berlin), v 19h
Organizátoři: Centre Marc Bloch, Francouzský institut v Berlíně, CEFRES a Univerzita Nanterre, za podpory Francouzského institutu v Praze
Organizátorky: Catherine Gousseff (Centre Marc Bloch), Sylvie Robic (Univerzita Nanterre), Clara Royer (CEFRES), Dominique Treilhou (Francouzský institut v Berlíně)
Jazyky: francouzština, němčina (simultánně tlumočeno)

Tato debata u kulatého stolu se uskuteční v rámci cyklu projekcí, přednášek, workshopů a výstav s názvem Cyklus Květen 68 při příležitosti uplynutí padesáti let od květnových událostí roku 1968.

Za účasti významných svědků evropských událostí roku 1968:

  • Libuše Černá (Česká republika)
  • Jan Gross (Polsko)
  • Jean-Yves Potel (Francie)
  • Peter Schneider (Německo)

Moderátor: Thomas Wieder (Le Monde)


Více informací ve francouzštině na: Cyklus Květen 1968.

Podívejte se také na další události Cyklu Květen 68: mezinárodní konference Východní vítr, západní vítr a závěrečná přednáška Den 68 v Praze.

Program Cyklu Květen 68 ve francouzštině zde

Překládání poezie

V rámci programu Evropský rok kulturního dědictví 2018 a projektu Naše století připravil Památník národního písemnictví výstavu s názvem NAŠE FRANCIE. Francouzská poezie v českých překladech a ilustracích 20. století., která bude k vidění od 11. května do 31. října 2018 v letohrádku Hvězda. Při té příležitosti pořádá CEFRES 3. května seminář zaměřený na překlad poezie.

KdeFrancouzský institut v Praze, 5. patro (Štěpánská 35, 110 00 Praha 1)
Kdy:
18:00-19:30
Jazyk: francouzština

Přednášející:

  • Robert Kolár (ÚČL AV ČR)
  • Guillaume Métayer (CELLF-CNRS)
  • Jiří Pelán (FF UK)
  • Jovanka Šotolová (FF UK)

Moderátoři: Antoine Marès (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne) a Clara Royer (CEFRES)

Ilustrace: Linořezy Josefa Čapka in Apollinaire, G., Pásmo, 1919, přeloženo Karlem Čapkem.

Společenství napříč hranicemi: Diaspora jako analytický koncept a jeho limity

Šesté setkání epistemologického semináře v roce 2018 pořádaného CEFRESem a IMS FSV UK.

Florence Vychytil-Baudoux (CEFRES – EHESS)
Transborder Societies : Diaspora and its Limits as an Analytical Concept

Kde: knihovna CEFRESu – Na Florenci 3, 110 00 Praha 1
Kdy: čtvrtek 3. května 2018 od 15:30 do 17:00
Jazyk: angličtina

Texty :

  • Rogers Brubaker, “The ‘Diaspora’ Diaspora”, Ethnic and Racial Studies, vol. 28, n° 1, leden 2005, str. 1-19.

Více o semináři zde!

Konkurenční autoritarismus – Cenzura médií

Páté setkání epistemologického semináře v roce 2018 pořádaného CEFRESem a Institutem mezinárodních studií FSV UK bude vedeno dvěma doktorandy:

Jan Koutník (FSV UK): Competitive Authoritarianism

Jamal Yazliyeva (FSV UK): Media Censorship

Místo: CEFRES (3. patro, budova C), Na Florenci 3, 110 00 Prague 1
Datum: čtvrtek 19. dubna 2018, od 15h30
Jazyk: angličtina

Texty:

  • Levitsky and Way, Competitive Authoritarianism: Hybrid Regimes after the Cold War, Cambridge University Press, 2010, p. 1-36.
  • Irum Saeed Abbasi and Laila Al-Sharqi, “Media censorship: Freedom versus responsibility. Review”, Journal of Law and Conflict 7(4), August 2015, p. 21-25.

Ilustrace: Ivan Kafka: Koberec pro nahodilého houbáře VI [Tapis pour ramasseur de champignon occasionnel] (1998)