Archiv

Intertextuality: A Mesh of Fiction and History

CEFRES is glad to participate to a special session of the FF UK Phd seminar of the Institute of Romance studies. It will be hosted by:

Astrid Greve Kristensen (PhD candidate at Paris-Sorbonne University & associated fellow at CEFRES)
Topic: Intertextuality: A Mesh of Fiction and History

Organiser: Chiara MENGOZZI (Institute of Romance studies, FF UK & associated fellow at CEFRES)
Where: online
To register, please contact: claire(@)cefres.cz
When: Tuesday, May 4th, 5:30 pm-7:30 pm
Language: English

Reading:

Hutcheons Linda, “Historiographical Metafiction: Parody and the Intertextuality of History” in Intertextuality and Contemporary American Fiction. Ed. O’Donnell, P., and Robert Con Davis. Johns Hopkins University Press, 1989. 3-32.

Is ‘Hard Science’ a Limit to the Concept of ‘Field’?

Osmé setkání epistemologického semináře organizovaného CEFRESem a Institutem mezinárodních studií FSV UK veden

Julien Wacquez (CEFRES / EHESS)
Is ‘Hard Science’ a Limit to the Concept of ‘Field’?

Místo: knihovna CEFRESu, Na Florenci 3, 110 00 Prague 1
Čas: středa 17. dubna 2019, od 16:30
Jazyk: angličtina

Text:

  • Bourdieu, Pierre & Wacquant, Loïc (1992), “The Logic of Fields,” in An Invitation to Reflexive Sociology, Pierre Bourdieu & Loïc Wacquant, The University of Chicago Press, 1992, pp. 94-115
  • Materiály o románu Larry Nivena Ringworld (1970) shromážděné Julien Wacquezem

Ivan Blatný, Langston Hughes: překlad, transnacionalismus a blues

Jaký byl vztah mezi afroamerickým básníkem Langstonem Hughesem a českým básníkem Ivanem Blatným z hlediska intertextuality? Jakým způsobem využíval Blatný ve své poezii angličtinu a jak se Hughes odkazoval na Československo? Jak se básníci a básně pohybují napříč jazyky a mocenskými bloky a jaké byly další literární vztahy mezi českými zeměmi a afroamerickou kulturní komunitou? A jakou roli zde hraje překlad? To jsou některé z otázek, o kterých budeme diskutovat u kulatého stolu.

Kdy: pátek 19. května v 10:00
Kde:Ústav pro českou literaturu Akademie věd České republiky
Organizátoři:  Ústav pro českou literaturu a CEFRES
Účastníci: Julie Hansenová (Univerzita v Uppsale), Charles Sabatos (Univerzita Yeditepe), Justin Quinn (FF UK)
Moderuje Františka Schormová (ÚČL, asociována CEFRES)
Jazyk: angličtina (a čeština) Pokračování textu Ivan Blatný, Langston Hughes: překlad, transnacionalismus a blues →