Traduire les sciences sociales | Colloque

Date : 15 et 16 mai 2025
Lieu :
Institut de littérature mondiale de l’Académie slovaque des sciences, Bratislava, Slovaquie
Langue :
français, anglais
Comité d’organisation : Katarína Bednárová, Silvia Rybárová, Ján Živčák (Institut de littérature mondiale, Académie slovaque des sciences)

Cette Colloque international est organisé par l’Institut de littérature mondiale de l’Académie slovaque des sciences, la Faculté des Lettres de l’Université Comenius de Bratislava et le CEFRES Prague. 

Voir l’appel à contributions

Le programme en PDF à télécharger ici.
L’affiche officielle du colloque à voirici.

Photo : Mgr. Lucia Drotárová, PhD. Créé à l’aide d’IA.

Programme : 

Continuer la lecture de Traduire les sciences sociales | Colloque

ANNULÉ – Grand entretien avec Françoise Vergès

Grand entretien avec Françoise Vergès.
Un féminisme décolonial

À l’occasion de la parution, en tchèque aux éditions Karolinum, de l’ouvrage Un féminisme décolonial (La Fabrique, 2019), le CEFRES, l’Institut français de Prague et l’Université Charles ont le plaisir d’inviter son autrice Françoise Vergès pour un Grand Entretien.

Date : mercredi, 12 mars 2025, 18h
Lieu : Institut français de Prague, Štěpánská 35, Praha 1
Langue : français avec traduction simultanée en tchèque
Modératrice : Chiara Mengozzi (Faculté des Lettres, Université Charles, chercheuse associée au CEFRES)

Qui nettoie le monde ? C’est avec cette question que Françoise Vergès introduit Un féminisme décolonial, en partant du travail sous-payé, sous-estimé que des femmes, en majorité des racisées, accomplissent chaque jour et partout dans le monde, pour qu’une société fonctionne, elle interroge un féminisme occidental qui adopte l’idéologie de la mission civilisatrice. En effet, ce féminisme se pose comme le seul qui aurait la vraie compréhension des droits des femmes. Françoise Vergès défend un féminisme antiraciste et anticapitaliste. Continuer la lecture de ANNULÉ – Grand entretien avec Françoise Vergès

Thanatographies. Mise en texte du deuil et de l’au-delà

8ème session du Séminaire interne du CEFRES 2024-2025
Par la présentation de recherches en cours, l’objectif du Séminaire du CEFRES est de soulever et de soumettre à la discussion des questions de méthodes, d’approches ou de concepts, dans un esprit pluridisciplinaire, permettant à chacun de croiser ses propres perspectives avec les travaux présentés.

Lieux : bibliothèque du CEFRES, Na Florenci 3, Prague 1 et en ligne (pour obtenir le lien, écrivez à cefres(@)cefres.cz)
Date :
mardi 15 avril 2025, 16 h 30
Langue : anglais

Jan MUSIL (Faculté des Lettres de l’Université Charles / doctorant associé au CEFRES)
Discutante : Hélène MARTINELLI (CEFRES / École normale supérieure de Lyon)

Texte à lire : Gorer, Geoffrey. “The Pornography of Death.” Encounter., vol. 5, no. 4, 1955.

Résumé :

With the christian idea of afterlife gradually fading away, 20th century rediscovered death as a real possibility and ultimate termination of individual life, only to make it into an insufferable, abjected topic and a taboo that is, as Geoffrey Gorer provocatively suggests in 1955, only accessible to the Western culture in hypertrophied genres of literature and film that he calls collectively the pornography of death.

Continuer la lecture de Thanatographies. Mise en texte du deuil et de l’au-delà

Revisiter “La pensée de midi”. Albert Camus et Mikhaïl Bakounine

Revisiter “La pensée de midi” – Albert Camus et l’héritage de Mikhaïl Bakounine

6ème session du Séminaire interne du CEFRES 2024-2025
Par la présentation de recherches en cours, l’objectif du Séminaire du CEFRES est de soulever et de soumettre à la discussion des questions de méthodes, d’approches ou de concepts, dans un esprit pluridisciplinaire, permettant à chacun de croiser ses propres perspectives avec les travaux présentés.

Lieu : bibliothèque du CEFRES, Na Florenci 3, Prague 1 et en ligne (pour obtenir le lien, écrivez à cefres(@)cefres.cz)
Dates
: mardi 18 février 2025, 16 h 30
Langue : anglais

Intervenant :
Dominik Kulcsár
(CEFRES / Institut de philosophie, Académie slovaque des sciences)

Discutant : Dan SWAIN (Institute of Philosophy, Czech Academy of Sciences)

Résumé Continuer la lecture de Revisiter “La pensée de midi”. Albert Camus et Mikhaïl Bakounine

Suivre les règles globales de l’art ?

Suivre les règles globales de l’art ?
Carrières des artistes non officiels soviétiques et valorisation de l’art local en tant que l’
« art contemporain ». 1957-1991

1ère session du Séminaire interne du CEFRES 2023-2024.
Par la présentation de recherches en cours, l’objectif du Séminaire du CEFRES est de soulever et de soumettre à la discussion des questions de méthodes, d’approches ou de concepts, dans un esprit pluridisciplinaire, permettant à chacun de croiser ses propres perspectives avec les travaux présentés.

Lieu : bibliothèque du CEFRES, Na Florenci 3, Prague 1
Dates
: mardi 24 septembre 2024, 16 h 30
Langue : anglais
Contact / Inscription
: cefres[@]cefres.cz

Vera Guseynova (CEFRES / EHESS)

Discutante: Fedora PARKMANN (Institut d’histoire de l’art de l’Académie tchèque des sciences, chercheuse associée au CEFRES)

 

Résumé Continuer la lecture de Suivre les règles globales de l’art ?