Katarína Bednárová pracuje ako samostatná vedecká pracovníčka v Ústave svetovej literatúry SAV, v. v. i. a zároveň ako profesorka na Katedre romanistiky Filozofickej fakulty UK v Bratislave, od 09/2024 spolupracuje s Francúzskym ústavom pre výskum v spoločenských vedách CEFRES v rámci svojich výskumov prekladu socio-humanitnovedných textov, dejín umeleckého a literárneho prekladu a otázok kultúrneho transferu a literárnej recepcie v 20. storočí. Od roku 2022 je v Ústave svetovej literatúry SAV, v. v. i. hlavnou zodpovednou riešiteľkou projektu APVV-21-0198 Preklad a aspekty recepcie spoločenskovedných a humanitnovedných textov ako kultúrny a literárny transfer v 20. storočí. Jej vedecké práce korešpondujú s výskumnou osou 1 « Premiestnenie, vykorenenie, odchýlenie : ľudia, vedenie, praktiky ». Pokračování textu Katarína Bednářová – Výzkum & CV→
Evropský středověk. Cirkulace objektů, praktik a technik mezi střední a západní Evropou (1000–1600)
Čtvrtý doktorandský workshop pořádaný v rámci dohody o spolupráci mezi EHESS, CEFRES, Univerzitou Karlovou a Akademií věd ČR.
Datum: 24. dubna 2025 Místo konání: CEFRES, Na Florenci 3, Praha 1 (a online) Uzávěrka pro podání přihlášek: 31. ledna 2025 Vyrozumění autorům: 28. února 2025 Jazyk: angličtina
Organizační tým:
Lise Saussus, Centre de recherches historiques, UMR 8558, École des hautes études en sciences sociales
Jakub Sawicki, Archeologický ústav Akademie věd ČR
Tomasz Cymbalak, Národní památkový ústav, Praha
Nicolas Thomas, Národní ústav preventivního archeologického výzkumu, Oddělení západního středověku, Paříž
“Foreign economic cooperation of Ukraine and EU countries: modern trends”
Kontakt: Totska.Olesia(@)vnu.edu.ua
Olesia Totska is a professor at the Department of Management, Faculty of Economics and Management, Lesya Ukrainka Volyn National University, Ukraine. She has the scientific degree of Doctor of Economic Sciences, the academic title of professor. She is the author of 272 publications, of which 236 are individual (as of August 1, 2024).
Her research interests are international trade; management of the development of higher education (educational, scientific-innovative and financial-investment spheres); mathematical methods, models and information technologies in economics and management; project management. Pokračování textu Olesia Totska – Výzkum & CV→
“‘Exilic energies’: the expirience of Julia Kristeva”
Kontakt: r.dzyk[@]chnu.edu.u
Výzkumná osa 1 – Displacements, “dépaysement”, discrepancies
Roman Dzyk holds a PhD in Philology and currently serves as the Head of the Department of World Literature and Theory of Literature at Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University. He obtained his bachelor’s degree (2007) and master’s degree (2008) in philology with honors from the same university. In 2012, he successfully defended his PhD thesis in literary theory. Pokračování textu Roman Dzyk – Výzkum & CV→
“Agency and Emancipation: A Decolonial Analysis of the Lived Experience of Hazara Women in Exile in Europe”
Contact: seema.sridhar[@]cefres.cz
Research area 1: Displacement, Dépaysement and Discrepancies
My research focuses on the lived experiences of conflict, international intervention, and displacement of persecuted communities from present-day Afghanistan, by examining the narratives of the Hazara diaspora women living in select cities in Europe. By drawing upon the linkages from the host country to the home country, connecting the dots between women’s lived experiences of change during intervention in Afghanistan, to circumstances leading to displacement and their capacities to cope with resettlement, and their involvement in advocacy and empowerment initiatives, I trace the circle of participation and agency over a continuum of violence. Pokračování textu Seema Sridhar – Výzkum & CV→
Research area 1 : Displacements, “dépaysement”, discrepancies
My thesis investigates the upheaval caused by the large-scale invasion of Ukraine for Central and Eastern European specialists in academic, cultural and media circles in France and the Czech Republic.
The aim is to understand how the large-scale war led French and Czech researchers, cultural professionals and journalists working on Ukraine to rethink their personal and professional practices. Pokračování textu Josephine Brive – Výzkum & CV→
Francouzský ústav pro výzkum ve společenských vědách
Katarína Bednárová pracuje ako samostatná vedecká pracovníčka v Ústave svetovej literatúry SAV, v. v. i. a zároveň ako profesorka na Katedre romanistiky Filozofickej fakulty UK v Bratislave, od 09/2024 spolupracuje s Francúzskym ústavom pre výskum v spoločenských vedách CEFRES v rámci svojich výskumov prekladu socio-humanitnovedných textov, dejín umeleckého a literárneho prekladu a otázok kultúrneho transferu a literárnej recepcie v 20. storočí. Od roku 2022 je v Ústave svetovej literatúry SAV, v. v. i. hlavnou zodpovednou riešiteľkou projektu APVV-21-0198 Preklad a aspekty recepcie spoločenskovedných a humanitnovedných textov ako kultúrny a literárny transfer v 20. storočí. Jej vedecké práce korešpondujú s výskumnou osou 1 « Premiestnenie, vykorenenie, odchýlenie : ľudia, vedenie, praktiky ». Pokračování textu Katarína Bednářová – Výzkum & CV 
Olesia Totska is a professor at the Department of Management, Faculty of Economics and Management, Lesya Ukrainka Volyn National University, Ukraine. She has the scientific degree of Doctor of Economic Sciences, the academic title of professor. She is the author of 272 publications, of which 236 are individual (as of August 1, 2024).
Roman Dzyk holds a PhD in Philology and currently serves as the Head of the Department of World Literature and Theory of Literature at Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University. He obtained his bachelor’s degree (2007) and master’s degree (2008) in philology with honors from the same university. In 2012, he successfully defended his PhD thesis in literary theory. 
My thesis investigates the upheaval caused by the large-scale invasion of Ukraine for Central and Eastern European specialists in academic, cultural and media circles in France and the Czech Republic.