Le colloque jettera un éclairage nouveau sur la situation du transfert intellectuel et de la traduction en Europe en observant les différences et les similitudes entre l’Europe occidentale et l’Europe centrale et orientale. Soucieux d’alimenter la discussion et d’échanger idées et expériences, les participants chercheront des réponses aux questions suivantes
Date : 15 et 16 mai 2025 Clôture de l’appel : 30 novembre 2024 Lieu du colloque : Institut de littérature mondiale de l’Académie slovaque des sciences, Bratislava, Slovaquie Comité organisateur : Katarína Bednárová, Silvia Rybárová, Ján Živčák (Institut de littérature mondiale, Académie slovaque des sciences) Continuer la lecture de AAC | Traduire les sciences humaines et sociales→
Les principes de l’architecture de la Renaissance et leurs réceptions à l’époque moderne.
Courants européens et appropriations locales
Une journée d’étude organisée par l’Institut d’histoire de l’art de l’Académie tchèque des sciences, le CEFRES, l’École pratique des hautes études – PSL (Paris, université de recherche) ; Institut d’histoire de l’art de l’Université Julius-Maximilian de Würzburg l’Institut d’histoire de l’art de la Faculté des Lettres de l’Université Charles et la Galerie nationale de Prague.
Lieu : CEFRES, Na Florenci 3, Prague 1 & Galerie nationale de Prague Date : 11 et 12 juin 2024 Date limite d’envoi des propositions : 10 mai 2024 Langue de la conférence : anglais
Face à la violence familière. Pratiques créatives et littéraires des femmes en Europe médiane, 20e-21e siècle
Cette conférence s’inscrit dans le projet « Déplacées : violence de genre, écriture et pratiques créatives de femmes en Europe centrale et balkanique à l’ère moderne » financé par un 4EU+ minigrant.
Dynamiques de la participation politique. Les savoirs disciplinaires au prisme des « études aréales »
Une journée d’étude doctorale organisée dans le cadre de la Convention de coopération entre l’EHESS, le CEFRES, l’Université Charles et l’Académie tchèque des sciences.
Organisateurs et discutants durant le workshop : Lucie Drechselova (CETOBAC, EHESS), Falk Bretschneider (Centre Georg Simmel, EHESS), Mateusz Chmurski (directeur du CEFRES) Date et lieu : 26 septembre 2023 – CEFRES, Na Florenci 3, Prague (il est également possible de participer en ligne) Date limite d’envoi des propositions : 25 mai 2023 Date limite d’envoi des textes des présentations : 15 août 2023 Langue de la journée d’étude : anglais
Les organisateurs disposent d’un budget limité pour défrayer les participants sélectionnés des coûts de transports et de logement.
Keynote assuré par Olga Lomová, Université Charles et Tomáš Weiss, Université Charles.
Conditions d’éligiblité : Les doctorants (et les étudiants en master avancés) en sciences humaines et sociales affiliés au CEFRES, à l’EHESS, à toute université de République tchèque ou basée en Europe centrale et orientale au sens large sont invités à soumettre une proposition. Continuer la lecture de AAC – Dynamiques de la participation politique. JDE EHESS-CEFRES→
Samuel Beckett en Europe centrale. Mise en scène et réception au-delà de la censure
Les chercheurs travaillant sur Beckett ou sur le théâtre en Europe centrale sont invités à se réunir au mois d’avril au CEFRES et à l’Université Charles. L’objectif sera d’examiner les enjeux politiques et esthétiques, et parfois juridiques et sociaux, que peuvent incarner certains textes dramatiques, en prenant le théâtre de Beckett comme étude de cas.
Date : jeudi 20 et vendredi 21 avril 2023 Lieu : bibliothèque du CEFRES et Université Charles Organisateurs : le CEFRES en partenariat avec La Sorbonne, l’Université de Bordeaux et l’Université Charles Langue : anglais Organisateurs : Alice Clabaut, Charles Guillorit Date limite d’envoi des propositions : 31 janvier 2023
Appel à contributions pour le colloque international Perspectives proustiennes
Date et lieu : 22-24 mars 2023 à Prague et en ligne Organisateurs : Département de littérature tchèque et comparée (ÚČLK FF UK) & Département d’études romanes (ÚRS FF UK), Faculté des lettres, Université Charles, en collaboration avec le CEFRES Date limite d’envoi des propositions : 15 novembre 2022 Langues : français et anglais
L’œuvre littéraire de Marcel Proust est un territoire qui, quoique bien prospecté, ne cesse de révéler aux chercheurs de nombreux recoins inconnus. Que le sujet de notre intérêt soit le chef-d’œuvre de l’auteur ou ses autres expériences littéraires, voire ses écrits inédits, La Recherche ne cesse d’apporter de nouvelles découvertes. Le siècle qui s’est écoulé depuis la mort de l’auteur a été marqué par l’effort déployé dans le but de comprendre l’œuvre proustienne ou, du moins, d’en multiplier les lectures grâce à des langages interprétatifs propres. Continuer la lecture de AAC – Perspectives proustiennes→
Centre français de recherche en sciences sociales – Prague
