Truth and Untruth. Transmission of Memories of War

Interdisciplinary Ph.D. Workshop

When: 4–5 November 2022
Where: Prague, Czech Republic
Convenors:
Astrid Greve Kristensen (Sorbonne University, associated at CEFRES)
Rose Smith (Charles University & University of Groningen),
Emina Zoletic (University of Warsaw / CEFRES)

A Workshop organized by 4EUPlus with the collaboration of CEFRES.

Read the call for papers here.

Friday November 4th 2022
Location: CEFRES Library, Na Florenci 3, Prague 1

17.30–19.00 | Roundtable discussion
Transmissions of memories of the Yugoslav wars of the 1990s. Moderated by František Šístek (Faculty of Social Sciences, Charles University).
With historians and memory scholars:
Jelena Đureinović (University of Vienna)
Vjeran Pavlakovic (University of Rijeka, Faculty of Humanities and Social Sciences)
Naum Trajanovski (University of Warsaw, Institute for Sociology)

Saturday November 5th 2022
Location: Faculty of Social Sciences, Charles University, Smetanovo nábř. 995/6, Room 212, Prague 1

08.3009.15 | Registration and welcome

09.1509.50 | Keynote lecture about the war in Ukraine

Elmira Muratova, PhD (Aarhus Institute of Advanced Studies, Aarhus University)

10.00–12.00 | Panel 1
The Road to the Audience’s Heart? Theatre, Songs and Poetry

Discussant: Türkay Salim Nefes, PhD (University of Oxford)
Chair: Emina Zoletić

Alice Clabaut (Sorbonne University & Charles University)
Hammering Brecht’s Theater During the Cold War: Between Political Nostalgia and Cultural Propaganda

Nenad Milosavljević (Sorbonne University)
The Wars of the Years 1990s in Croatia, Bosnia-Herzegovina, Serbia and Montenegro in the Mirror of the Poetry Written in These Countries

Lubna Batool (Rawalpindi Women University)
Embedment of War Memories in Youth Through National Songs: A Multimodal Analysis of Remakes in Pakistan

Aida Čopra (Sorbonne University, University of Florence, University of Bonn)
Nothing to be done. Theatre as a Medium of Memory in Wartime Sarajevo (1992-1995)

12.00–13.00 | Lunch

13.00 – 14.30 | Panel 2
Distortion Through the Camera Lens

Discussant: Jana Jedličková, PhD (Palacký University, Olomouc)
Chair: Astrid Greve Kristensen

Maria Plichta (University of Amsterdam, Amsterdam School for Cultural Analysis)
First as a tragedy, then as the lowest rated film on IMDb: The Kitschification of the Smolensk catastrophe in the Smoleńsk (2016) film.

Domenico Scagliusi (Sorbonne University)
Time Travel and Poetics of Reenactment: the Kitschification of WWII in Russian Post-Soviet Fantastika

Đejmi Hadrović (Academy of Fine Arts, Vienna)
Cinema as a Political Platform in Post-Yugoslavia

14.30-15.00 | Coffee Break

15.00 – 16.30 | Panel 3
In The Grip of Words: Big Actors, Propaganda and False Narratives

Discussant: Valeriya Korablyova PhD (Charles University)
Chair: Rose Smith

Anna Greszta (University of Amsterdam, Amsterdam School of Cultural Analysis)
Performance, Masquerade and Post-Truth Sensibilities in Cultural Representations of the Russo-Ukrainian War

Heqi Sun (University of Warsaw)
Spillover effects of the Kosovo War – The US bombing of the Chinese Embassy in Belgrade in 1999

Nicholas Idris Erameh (Northwest University, South Africa)
In the Shadow of Empire: Putin’s Expansionism, Russia-Ukraine Conflict and the Limitation of United Nations Security Council Veto Power

16.30 | Concluding remarks

See on 4EU Plus Website.

Un conformisme subversif ? La culture jeune, les Juifs et le Rock’n’roll dans les années 1960 en Pologne

Conférence de Marcos Silber (Université d’Haifa)  dans le cadre du séminaire d’histoire moderne des Juifs, organisé par l’Institut d’histoire contemporaine (Académie tchèque des sciences) et le CEFRES en partenariat avec l’Institut Masaryk (Académie tchèque des sciences).

Lieu : CEFRES, Na Florenci 3, 110 00 Prague 1
Horaires : 17h30-19h00
Langue : anglais

Résumé
Mars 1968 fut une période courte mais importante de l’histoire polonaise. Cette année-là, il a pu sembler que le monde entier expérimentait une révolution culturelle provoquée par la jeunesse. Contrairement à beaucoup de recherches sur la Pologne de mars 1968, qui tendent à mettre l’accent sur les luttes de pouvoir politiques et sur la montée de l’antisémitisme, cette conférence explorera les liens entre la sous-culture jeune polonaise-juive, un groupe marginalisée de par son âge et son ethnicité, et la campagne anti-juive de mars 1968 qui poussa à l’émigration des milliers de Juifs polonais.

Un empire invisible ? L’espace économique austro-hongrois dans l’Europe centrale et du Sud-Est 1890-1930

Un empire invisible ?
L’espace économique austro-hongrois dans l’Europe centrale et du Sud-Est 1890-1930.
Acteurs, structures, intégration et facteurs de résilience

Une table ronde de présentation du projet de recherche de Gábor EGRY accueilli au CEFRES pour un séjour de recherche d’un mois financé par le CNRS (programme SMI entrant).

Date : Jeudi 27 juin 2024, à 17 heures
Lieu : CEFRES, Na Florenci 3, Prague 1
Langue : anglais

Gábor EGRY est PI de l’ERC NEPOSTRANS, directeur général de l’Institut d’histoire politique à Budapest et membre du projet COST Action Women on the Move, Gábor Egry étudie les transitions post-impériales sur l’exemple de l’Autriche-Hongrie.
Voir une présentation de ses travaux ici.

En 2017, il a reçu un soutien financier Consolidator de l’ERC pour le projet NEPOSTRANS – Negotiating post-imperial transitions: From remobilization to nation-state consolidation [Négocier les transitions post-impériales : de la remobilisation à la consolidation de l’État-nation], une étude comparative des transitions locales et régionales dans l’Europe centrale et orientale post-Habsbourg.

 

Un Moyen Âge européen | JDE doctorale

Un Moyen Âge européen. Circulation des objets, des pratiques et des techniques entre Europe centrale et Europe occidentale (1000-1600)

Quatrième journée d’étude doctorale organisée dans le cadre de la Convention de coopération entre l’EHESS, le CEFRES, l’Université Charles et l’Académie tchèque des sciences.

Date : jeudi 24 avril, 2025
Lieu : CEFRES, Na Florenci 3, Prague 1 (et en ligne. Pour obtenir le lien, écrivez à l’adresse cefres@cefres.cz)
Langue : anglais

Responsables scientifiques :

  • Lise Saussus, Centre de recherches historiques, UMR 8558, École des hautes études en sciences sociales (CRH, EHESS)
  • Jakub Sawicki, Institut d’archéologie de l’académie tchèque des sciences, Prague
  • Tomasz Cymbalak, Institut national des Monuments historiques, Prague
  • Nicolas Thomas, Institut national de recherches archéologiques préventives, Laboratoire de médiévistique occidentale de Paris
Programme

Continuer la lecture de Un Moyen Âge européen | JDE doctorale

Un petit quelque chose en Yiddish. Cadre(s) conceptuel(s) pour l’étude des échanges culturels polono-yiddish au XXe siècle

Conférence de Karolina Szymaniak (Université de Wrocław) dans le cadre du séminaire d’histoire moderne des Juifs, organisé par l’Institut d’histoire contemporaine (Académie tchèque des sciences) et le CEFRES en partenariat avec l’Institut Masaryk (Académie tchèque des sciences).

Lieu : Na Florenci 3, 110 00 Prague 1
Horaires : 17h00-18h30
Langue : anglais

Lorsqu’en 1988 le poète Marcin Świetlicki a formulé, dans son désormais célèbre poème, sa critique sévère de la rhétorique de l’opposition culturelle et de son appropriation par l’histoire, il écrivit : « plutôt que de dire : j’ai mal aux dents, j’ai/ faim, je suis seul (…)/ ils disent calmement : Wanda/ Wasilewska, Cyprian Kamil Norwid,/ Józef Piłsudski, Ukraine, Lituanie/ Thomas Mann, la Bible, et finalement un petit quelque chose/ en Yiddish ». Comme  Eugenia Prokop-Janiec  l’a montré dans les années 1980, le Yiddish a été considéré comme faisant partie du code de la culture indépendante, et s’y intéresser est devenu une forme de résistance. Mais quel était ce « petit quelque chose » indéfini, et quelle tradition était alors sous-jacente à sa présence dans le discours polonais ? Quelle signification et quel contenu lui était-il conféré ? Comment cette tradition met-elle sous pression les représentations du passé juif polonais et la manière dont nous écrivons l’histoire de la culture en Pologne ?

L’exposé prendra la forme d’une discussion sur les approches existantes et à venir concernant l’étude des contacts culturels polonais-yiddish au cours du XXe siècle, sur leurs limites et leurs ramifications. Il s’agit d’un travail de présentation sur un projet en cours. En s’intéressant à l’histoire des relations culturelles du polonais-yiddish et aux discours, en les interprétant par le prisme  de différentes études culturelles, cette étude cherche aussi à proposer d’autres manières de conceptualiser l’histoire de la culture en Pologne. Cette approche prend en compte les perspectives des minorités, tout en respectant leur indépendance, et crée un espace où un « petit quelque chose » peut se transformer en un phénomène polyphonique complexe régit par ses propres règles.

Un rhinocéros d’or, l’Afrique au Moyen Âge

À l’occasion de la parution en tchèque du Rhinoceros d’or, et de son invitation à Prague par l’Institut français de Prague et l’Université Charles en partenariat avec le CEFRES, François-Xavier FAUVELLE présentera son ouvrage à l’Institut français de Prague.

Lieu : Institut Français de Prague, Štěpánská 35, Prague 1
Date : mercredi 12 octobre 2022 à 18 h
Langue : en français avec traduction simultanée en tchèque
Organisateurs : CEFRES, Institut français de Prague, Université Charles

La soirée sera modérée par Irena Jirků, journaliste.

Présentation
La description d’une ville aux douze mosquées dans un récit arabe consacré aux régions du Sahel ; une lettre d’un marchand juif à propos d’une caravane venue du « Pays des Noirs » ; la découverte de coquillages originaires de l’océan Indien au milieu du Sahara ; l’effigie d’un roi du Mali sur une carte catalane ; les ruines de villes construites en blocs de sel et de corail. Et puis de l’or : un bouclier d’or dans une tombe au Sénégal ; des monnaies d’or trouvées dans un monastère chrétien d’Ethiopie ; un rhinocéros d’or pillé puis retrouvé en Afrique du Sud. Autant de documents qui témoignent de la diversité et de la richesse de l’Afrique au Moyen-Âge. Dans son ouvrage Le Rhinocéros d’or, François-Xavier Fauvelle reconstruit, à l’aide de ces fragments, un vitrail qui révèle des royaumes oubliés, depuis les empires de la savane d’Afrique de l’ouest jusqu’aux principautés côtières du Kenya et de la Tanzanie. Une Afrique qui participe au grand commerce avec le monde islamique, l’Inde et la Chine, réinterrogeant les lieux et les acteurs d’un Moyen Âge global.

François-Xavier Fauvelle est professeur au Collège de France à Paris, premier titulaire de la chaire d’Histoire et archéologie des mondes africains ; il a également enseigné à Princeton University aux Etats-Unis. Il a dirigé des programmes internationaux de recherche en Afrique du Sud, en Ethiopie, au Maroc. Parmi une vingtaine d’ouvrages, traduits dans une douzaine de langues, il est l’auteur de Zlatý nosorožec : Příběhy o africkém středověku (Karolinum, 2021, trad. Alena Lhotová, Helena Beguivinová).