Výskumná os 1 − « Premiestnenie, vykorenenie, odchýlenie : ľudia, vedenie, praktiky »
Kontakt : katarina.bednarova[@]savba.sk
Katarína Bednárová pracuje ako samostatná vedecká pracovníčka v Ústave svetovej literatúry SAV, v. v. i. a zároveň ako profesorka na Katedre romanistiky Filozofickej fakulty UK v Bratislave, od 09/2024 spolupracuje s Francúzskym ústavom pre výskum v spoločenských vedách CEFRES v rámci svojich výskumov prekladu socio-humanitnovedných textov, dejín umeleckého a literárneho prekladu a otázok kultúrneho transferu a literárnej recepcie v 20. storočí. Od roku 2022 je v Ústave svetovej literatúry SAV, v. v. i. hlavnou zodpovednou riešiteľkou projektu APVV-21-0198 Preklad a aspekty recepcie spoločenskovedných a humanitnovedných textov ako kultúrny a literárny transfer v 20. storočí. Jej vedecké práce korešpondujú s výskumnou osou 1 « Premiestnenie, vykorenenie, odchýlenie : ľudia, vedenie, praktiky ». Pokračování textu Katarína Bednářová – Výzkum & CV
Studentka třetího ročníku bakalářského studia historie na Univerzitě Lyon 3 (Jeana Moulina). Profesní zájmy: středověká historie, literatura, výzkum, nakladatelství a knihovny. Trvání stáže: květen 2024 – červenec 2024 Knihovní stáž
Student druhého ročníku magisterského programu Knihovnictví a dokumentační politiky na škole Enssib. Profesní zájmy: literatura, historie, knihovny. Trvání stáže: březen až červenec 2024 Knihovnická stáž
Studentka druhého ročníku magisterského oboru Evropská studia na Sorbonne-Nouvelle Université, specializuje se na evropské záležitosti. Profesní zájmy: Analýza evropské politiky, výzkum evropské integrace, evropská diplomacie, studia evropského trhu, zkoumání lidských práv a evropské justice, vedení evropských projektů, evropská komunikace a média. Trvání stáže: únor 2024 – červen 2024 Administrativní a výzkumná stáž, překlad
Student 1. ročníku bakalářských oborů Teritoriální studia a Politologie a mezinárodní vztahy na Fakultě sociálních věd Univerzity Karlovy. Profesní zájmy: historie východní Evropy, současná politika, politické simulace. Trvání stáže: leden 2024 – květen 2024 Administrativní a komunikační stáž
Student 2. ročníku BUT v Dijonu oboru multimédia a internet (MMI) se specializací na komunikaci. Profesní zájmy: Analýza a tvorba obsahu na sociálních sítích. Trvání stáže: leden 2024 – duben 2024 Stáž komunikace
Studentka 3. ročníku bakalářského studia oboru Teritoriální studia na Fakultě sociálních věd Univerzity Karlovy. Studuje mezinárodní vztahy a soudobé dějiny. Profesní zájmy: soudobé dějiny, migrace, vzdělávání a vzdělávací politika, mezinárodní vztahy. Trvání stáže: leden 2024 – červenec 2024 Administrativní stáž a překlad
Studentka navazujícího magisterského studia Francouzské filologie na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy se specializací v literatuře. Profesní zájmy: románská studia, literatura 20. století, kanadská literatura, lingvistika, překlad, vzdělávání Trvání stáže: září 2023 – prosinec 2023 Administrativní stáž a překlad
Student druhého ročníku magisterského studia mezinárodních vztahů na Université Clermont-Auvergne (UCA) a specializuji se na politické vědy a mezinárodní právo. Profesní zájmy: Právo ozbrojených konfliktů, mezinárodní vztahy, geopolitika Kavkazu, evropské právo. Trvání stáže: září 2023 – říjen 2023 Stáž zakončující studium
Student prvního ročníku magisterského studia na EHESS a INALCO, obor filozofie a ruský jazyk. Profesní zájmy: politická a etická filozofie, slovanské jazyky. Trvání stáže: červenec 2023 – září 2023 Administrativní a výzkumná stáž
