Práce se svědectvími války

Práce se svědectvími války: praktický workshop humanitních studií v digitální podobě

Konference organizována společně výzkumnou aliancí Válka a společnost”, výzkumným centrem IMS “Ukrajina v měnící se Evropě”, CEFRESem a podporovaná v rámci 4EU University Alliance. 

Místo: CEFRES, Na Florenci 3, Praha (v pátek) a FSV UK, U Kříže 8, Praha 5 Jinonice, místnost C322 (v sobotu)
Date:24.–25. května 2024
Language: angličtina

Členové organizační komise:

Program
Pátek 24. května: CEFRES

17.00 – 17.20 Registrace

17.20 – 17.30 Přivítání ze strany organizátorů

17.30 – 18.30 Zahajující projev: Natalia Otrishchenko, Lvovské centrum urbánní historie
“From Euromaidan to Full-Scale Russian Invasion: Archiving Ukrainian Society’s Experiences” (bude streamováno online)

18.30 – 19.45 Panelová diskuze: “Europe after the Russian full-scale invasion”

  • Panel: Valeria Korablyova, Univerzita Karlova, Vladimír Handl,  Univerzita Karlova, Jakub Eberle, Ústav mezinárodních vztahů Praha
  • Chair: Martin Laryš, Univerzita Karlova

19.45 – 21.00 Recepce v knihovně CEFRES a na zahrádce

Sobota 25. května: Fakulta sociálních studií, Univerzita Karlova, U Kříže 8, Praha 5 Jinonice, místnost C322

08.45 Sejdeme se před knihovnou Jinonice

09.00 – 10.00

  • Jiří Kocián PhD, FSV, Univerzita Karlova
    “Digital Collections of Historical Sources: Users’ and Producers’ Perspectives”

10.15 – 11.15

  • Cecile Boëx, EHEES (Škola vyšších studií v sociálních vědách)
    “Collecting and Analyzing Wartime Video-Testimonies in Syria. What Can Images Do?”

11.30 – 13.00 Prezentace studentů (program panelu bude doplněno)

  • Chair: Astrid Greve Kristensen, Sorbonne University

13.00 – 14.00 oběd

14.00 – 15.30 Praktický workshop a programování v Taguette v digitální databázi “Voices of Resistance and Hope” s Natalií Otrishchenko, Lvovské centrum urbánní historie

15.45 – 17.00 Panelová diskuze: “Trauma in War Testimony Research”

  • Panel: Natalia Otrishchenko, Lvovské centrum urbánní historie, Cecile Boëx, EHESS, Marija Krgovič, Kodaňská univerzita
  • Chair: Kateřina Fuksová, Univerzita Karlova

Abstract: 

24. únorem 2022 se změnily životy Ukrajinců. V tento den Rusko začalo svou speciální vojenskou operaci, válku v plném měřítku proti lidu Ukrajiny. Evropa, která doposud věřila, že se lidé poučili z hrůz Druhé světové války, byla ze dne na den vtažena do nové válečné reality. Začaly přicházet tisíce prchajících přinášejících s sebou příběhy násilí, utrpění a ztráty milovaných – příběhy uprchlíků před válkou, příběhy žánru, který by ani neměl existovat. „Práce se svědectvími války: praktický workshop humanitních studií v digitální podobě” se zaměřuje na výpovědi přeživších nejen z Ukrajiny, ale z různých míst i období, které zpracovává přístupem humanitních věd v digitální podobě. Workshop tak usiluje prezentovat příležitosti, které digitální nástroje poskytují pro zachování válečných svědectví a jejich analýzu. Prostřednictvím praktických aktivit, odborných přednášek, panelových diskuzí a studentských prezentací účastníci nahlédnou, jak inovativně a interdisciplinárně  přistupovat ke svědectvím o válce.  V průběhu workshopu budou míst účastníci možnost prozkoumat existující digitální archivy svědectví přeživších války, zejména ve vztahu k probíhající ruské invazi Ukrajiny. Bude se ale jednat i o archivy přeživších holokaustu a občanských válek v Jugoslávii. Významné místo v diskuzi hraje etický aspekt práce s válečnými svědectvími, kterému projekt věnuje velkou pozornost. Účastníci budou prozkoumávat témata traumatu, konsentu a soukromí a naučí se postupy etického sbírání, zachovávání a předávání svědectví s ohledem na důstojnost a subjektivitu (agency) těch, od nichž svědectví pochází, ale i s ohledem na jejich vlastní duševní zdraví.